Andre Matos — How Long (Unleashed Away) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Long (Unleashed Away)", wykonawca: Andre Matos.

Tekst piosenki

I’m just trying to find me…
I’m just trying to find me…
You said I’m too proud to regret it
You never saw how hard it was for me
To take control of my own emotions
To find a way to set myself free
So am I fine to play the role
Of someone long forgotten soul
But what is obvious is that you’re so trapped
Inside your own world
Somedays I wonder if I could
Be another kind of person, find another truth
I know these words all too well:
Be yourself, noone else — never break the spell!
How long?
How long will we hide what’s going on?
How long will we stand alone?
To see
Whatever lays inside of you and me
It just needs to be unleashed away!
I said now I want to forget it
So many tears have rolled down in vain
And in the end it’s just the same
'Cos I know it will never change
I think I never satisfied you
Did you find it somewhere else?
No regrets, just keep on moving
You better trust yourself!
Somedays I wonder if I could (…)
I’m just trying to find me…
I’m just trying to find me…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbuję się odnaleźć.…
Próbuję się odnaleźć.…
Powiedziałeś, że jestem zbyt dumny, by tego żałować.
Nigdy nie widziałeś, jakie to było dla mnie trudne.
Przejąć kontrolę nad własnymi emocjami
By znaleźć sposób na uwolnienie się
Więc mogę zagrać tę rolę.
Of someone long forgotten soul
Ale oczywiste jest, że jesteś w pułapce.
Inside your own world
Czasami zastanawiam się, czy mógłbym
Bądź kimś innym, znajdź inną prawdę.
Znam te słowa Aż za dobrze.:
Bądź sobą, nikt inny-nigdy nie złamać zaklęcia!
Jak długo?
Jak długo będziemy to ukrywać?
Jak długo będziemy sami?
Zobacz też
Whatever lays inside of you and me
Trzeba go tylko uwolnić!
I said now I want to forget it
Tyle łez spływało na próżno
And in the end it ' s just the same
Bo wiem, że to się nigdy nie zmieni.
I think I never satisfied you
Znalazłeś go gdzieś indziej?
Nie żałuj, po prostu idź dalej.
Lepiej zaufaj sobie!
Czasami zastanawiam się, czy mógłbym (…)
Próbuję się odnaleźć.…
Próbuję się odnaleźć.…