Andre Mieux — Club to the Crib tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Club to the Crib", wykonawca: Andre Mieux.
Tekst piosenki
Ciroc — sip it at the bar
She post it with her crew of hot girls but she the star
Shawty like a handmade exotic, perfume hypnotic
Take her home and give her bubble baths and massages
She see my swag is different, my ego so much bigger
I hustle harder than em, I make forever figures
I bet you wanna know me now
Bartender give this baby girl another round
(Pre-)
Do you wanna go somewhere where we could make our own sounds?
‘Cus right now the music’s too loud
Girl you’re ready, don’t forget your drink
I’m a nobrainer, you ain’t gotta think
Let me take you from the club to the crib, the club to the crib
Show you how I live, put you in the Benz
Take it from the club to the crib, the club to the crib
Wake up in the morning and do it again
Let me take you from the club to the crib
From the club to the crib
Take you from the club to the crib, the club to the crib
Wake up in the morning and do it again
Them skinny jeans — they fit on you like you’re naked
I know what you’re doin, you know I can’t take it
I wanna put my piece in your holster like an agent
I’m your dude for tonight, don’t say nothing if you’re taking off
This is chemistry and physiology
Beat it like it’s low, something that’s criminology
Let’s spend this money on you like Monopoly
This is my analogy
(Pre-)
Do you wanna go somewhere where we could make our own sounds?
‘Cus right now the music’s too loud
Girl you’re ready, don’t forget your drink
I’m a nobrainer, you ain’t gotta think
Let me take you from the club to the crib, the club to the crib
Show you how I live, put you in the Benz
Take it from the club to the crib, the club to the crib
Wake up in the morning and do it again
Let me take you from the club to the crib
From the club to the crib
Take you from the club to the crib, the club to the crib
Wake up in the morning and do it again
(Bridge)
I’ve searched around the world, and seen so many different
We work, oh baby
A man that I can call the winner
A winner quite like you
And when I try to do this
Take you from the club to the crib, the club to the crib
Show you how I live, put you in the Benz
Take it from the club to the crib, the club to the crib
Wake up in the morning and do it again
Let me take you from the club to the crib
From the club to the crib
Take you from the club to the crib, the club to the crib
Wake up in the morning and do it again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciroc-sip it at the bar
Zamieściła to ze swoją ekipą gorących dziewczyn, ale ona jest gwiazdą.
Shawty like a handmade exotic, perfume hypnotic
Zabierz ją do domu i zrób jej kąpiel z bąbelkami i masaż.
Widzi, że mój styl jest inny, moje ego jest o wiele większe.
I hustle harder than em, I make forever figures
Założę się, że chcesz mnie teraz poznać.
Barman daj tej dziewczynce jeszcze jedną rundę
(Pre-)
Chcesz pójść gdzieś, gdzie moglibyśmy wydawać własne dźwięki?
'Cus right now the music' s too loud
Girl you 're ready, don' t forget your drink
I 'm a nobrainer, you ain' t gotta think
Pozwól, że zabiorę cię z klubu do łóżeczka, z klubu do łóżeczka
Pokażę Ci jak żyję, wsadzę Cię do Benza.
Zabierz to z klubu do łóżeczka, z klubu do łóżeczka
Obudź się rano i zrób to jeszcze raz
Zabiorę cię z klubu do łóżeczka.
From the club to the crib
Zabiorę cię z klubu do łóżeczka, z klubu do łóżeczka
Obudź się rano i zrób to jeszcze raz
Them skinny jeans-they fit on you like you ' re naked
I know what you 're doing, you know I can' t take it
I wanna put my Spole in your cabster like an agent
Jestem twoim kolesiem na dzisiejszy wieczór, nic nie mów, jeśli wyjeżdżasz.
To jest Chemia i fizjologia
Beat it like it 's low, something that' s criminology
Wydajmy te pieniądze na Ciebie jak monopol.
To moja analogia.
(Pre-)
Chcesz pójść gdzieś, gdzie moglibyśmy wydawać własne dźwięki?
'Cus right now the music' s too loud
Girl you 're ready, don' t forget your drink
I 'm a nobrainer, you ain' t gotta think
Pozwól, że zabiorę cię z klubu do łóżeczka, z klubu do łóżeczka
Pokażę Ci jak żyję, wsadzę Cię do Benza.
Zabierz to z klubu do łóżeczka, z klubu do łóżeczka
Obudź się rano i zrób to jeszcze raz
Zabiorę cię z klubu do łóżeczka.
From the club to the crib
Zabiorę cię z klubu do łóżeczka, z klubu do łóżeczka
Obudź się rano i zrób to jeszcze raz
(Most)
Szukałem na całym świecie, i widziałem tak wiele różnych
We work, Oh baby
A man that I can call the winner
A winner quite like you
And when I try to do this
Zabiorę cię z klubu do łóżeczka, z klubu do łóżeczka
Pokażę Ci jak żyję, wsadzę Cię do Benza.
Zabierz to z klubu do łóżeczka, z klubu do łóżeczka
Obudź się rano i zrób to jeszcze raz
Zabiorę cię z klubu do łóżeczka.
From the club to the crib
Zabiorę cię z klubu do łóżeczka, z klubu do łóżeczka
Obudź się rano i zrób to jeszcze raz