Andre Nickatina — Rose - Timo? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rose - Timo?", wykonawca: Andre Nickatina.
Tekst piosenki
You used to like my style
I used to like your smile
I said I’ll stay a sec
You said stay a while
We started sippin wine
Said i was on your mind
I said I’m thinkin of you to girl
You’re hella fine
We hit the night time
For a late date
And every day after that
For eight months straight
Though we was rolled tight
We had small fights
You should’ve seen how we argued
Under street lights
I couldn’t see your tears
From the pouring rain
You should’ve seen my body shake
When she said my name
She said I’m not the same
Andre you changed
I said baby it’s pain
From the rap game
We went our seperate ways
Man I was hurt for days
I didn’t even call
I went through withdrawl
Flashbacks of her face
Hit me sometimes
And I was wondering man
Does she think of mine?
I think that Rose stuck through the hardest time
Sometimes I’ll put Al Geen on and think of Rose
Being with you is like a state of mind
Girl I’m thinkin about you all the time
Seen her at a club
She was with a thug
She thought i would say hi But i didn’t show no love
The homies blazin buds
And now it’s gettin live
But I knew that she knew
I’d protect my pride
I seen her watchful eye
From across the joint
And she knew how I’d feel
If I heard her voice
Now some ladies talked
And other ladies walked
But when it came to you girl
Man there was a spark
Your whole anatomy man
Was like poetry
The very smell of your hair
Was like a luxury
It was because of me When your days were bright
I would come through
With my silent light
Tłumaczenie tekstu piosenki
You used to like my style
I used to like your smile
Powiedziałem, że zostanę na chwilę.
Powiedziałeś, żebyś został.
Zaczęliśmy pić wino.
Said I was on your mind
I said I ' m thinkin of you to girl
Nic Ci nie jest.
We hit the night time
Na późną randkę
I każdego następnego dnia
Przez osiem miesięcy
Though we was rolled tight
Mieliśmy małe sprzeczki.
Szkoda, że nie widziałeś, jak się kłóciliśmy.
Under street lights
I couldn ' t see your tears
Od ulewnego deszczu
Szkoda, że nie widziałeś, jak się trzęsę.
When she said my name
She said I ' m not the same
Andre zmieniłeś się.
I said baby it ' s pain
Z gry rap
Nasze drogi się rozeszły.
Byłem zraniony przez wiele dni.
Nawet nie zadzwoniłem.
/ Align = "left" /
Retrospekcje jej twarzy
Hit me sometimes
I zastanawiałem się, człowieku.
Czy ona myśli o moim?
Myślę, że Rose przeżyła najtrudniejszy okres.
Czasami włączam Ala Geena i myślę o Rose.
Bycie z tobą jest jak stan umysłu
Dziewczyno, myślę o tobie cały czas.
Widziałem ją w klubie.
Była z bandytą.
Myślała, że się przywitam, ale nie okazałem miłości.
The homies blazin pąki
And now it ' s getting live
Ale wiedziałem, że ona wie.
I ' d protect my pride
Widziałem jej czujne oko.
From across the joint
And she knew how I ' d feel
If I hear her voice
Teraz niektóre panie rozmawiały
I inni
But when it came to you girl
# Tam Iskra
"Your whole anatomy man"
Była jak poezja
Zapach twoich włosów
Był jak Luksus
To przeze mnie, kiedy twoje dni były jasne.
I would come through
With my silent light