André Rieu — I Belong To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Belong To Me", wykonawca: André Rieu.

Tekst piosenki

Miscellaneous
I Belong To Me SISI: I will not be well bred,
Obedient and well behaved,
I will not be steady,
And ready to be enslaved,
I don’t want to be your property,
Cuz I belong to me,
When I walk the tightrope,
Don’t stop me, Just let me try,
I want to take chances,
Find out what it takes to fly,
I don’t care at all if you agree,
I belong to me,
If you try to range me on your own array,
You force me to leave you alone,
If you try to change me,
I’ll just break away,
To be what I am on my own,
I’m freezing, I’m burning,
You can’t put me on the shelf,
I’m growing, I’m learning,
To be even more myself,
I know it’s not easy to be free,
But I belong to me,
I hate to be burdened,
With duties and ancient lies,
Can’t stand to be touched,
By the looks of a thousand eyes,
I flee from the crowd in agony,
I just belong to me,
If you want to find me don’t hold me so tight,
Don’t break me and don’t take me on,
If you try to hold me,
I’m ready to fight,
I’ll shake off my chains and be gone!
I’m here when you need me,
I live and I die with you,
I’ll share all your troubles,
I’ll laugh and I’ll cry with you,
You can blame me and bless me,
But you cannot possess me,
Cuz I belong to me,
To me!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
I Belong To Me Sisi: i will not be well breed,
Posłuszny i dobrze wychowany,
I will not be steady,
I gotów być zniewolony,
Nie chcę być twoją własnością.,
Cuz I belong to me,
When I walk the tightrope,
Nie zatrzymuj mnie, pozwól mi spróbować,
Chcę zaryzykować.,
/ Align = "left" / ,
Nie obchodzi mnie, czy się zgodzisz.,
I belong to me,
If you try to range me on your own array,
Zmuszasz mnie, bym zostawił cię w spokoju.,
If you try to change me,
I ' ll just break away,
To be what I am on my own,
Zamarzam, płonę,
Nie możesz postawić mnie na półce.,
Dorastam, uczę się,
Być jeszcze bardziej sobą,
Wiem, że nie jest łatwo być wolnym.,
But I belong to me,
Nienawidzę być obciążona.,
Z obowiązkami i starożytnymi kłamstwami,
Can ' t stand to be touched,
By the looks of a thousand eyes,
Uciekam przed tłumem w agonii,
I just belong to me,
If you want to find me don ' t hold me so tight,
Don 't break me and don' t take me on,
If you try to hold me,
I ' m ready to fight,
Zrzucę kajdany i zniknę!
Jestem tu, Gdy mnie potrzebujesz.,
Żyję i umieram z Tobą.,
Podzielę się z Tobą wszystkimi kłopotami.,
I 'll laugh and I' ll cry with you,
Możesz mnie winić i błogosławić,
Ale nie możesz mnie posiąść.,
Cuz I belong to me,
Do mnie!