Andrea Berg — Aber sonst geht's mir gut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aber sonst geht's mir gut", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Wie konnt das — passier’n
Dass wir zwei uns streiten
Dass wir uns — verlier’n
Manchmal wein ich um dich
Manchmal bringt’s mich um
Manchmal bin ich ganz hilflos
Und frag mich bloss — warum
Aber sonst geht’s mir gut
Ich denk oft — an dich
Und ich wünsch mir bloss
Du vergisst — mich nicht
Aber sonst geht’s mir gut
Ich glaub ganz einfach dran
Ich bin bei dir — irgendwann
Ich bin müde am Tag
Und schlaf Nachts — nicht ein
Fühl mich völlig verlassen und total allein
Manchmal geh ich auch aus
Bis ich wieder spür
Es ist alles ganz sinnlos
Mein Herz — sucht nur nach dir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to się mogło stać -
Że się kłócimy.
Że stracimy siebie nawzajem. -
Czasami płaczę za tobą.
Czasami mnie to zabija.
Czasami jestem całkowicie bezradny
I po prostu zapytaj mnie — dlaczego
Ale poza tym nic mi nie jest.
Często myślę o Tobie.
I po prostu chcę
Zapominasz,że mnie nie ma.
Ale poza tym nic mi nie jest.
Po prostu w to wierzę.
Jestem z tobą-pewnego dnia
Jestem zmęczony w ciągu dnia
I spać w nocy-nie
Czuję się całkowicie opuszczony i całkowicie samotny
Czasami też wychodzę
Dopóki znowu nie poczuję
To nie ma sensu.
Moje serce szuka tylko ciebie.