Andrea Berg — Das Gefühl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Gefühl", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Jetzt bist du fort die Zeit steht still
vorbei das Zauberlandgefühl
Die Wolken tragen mich nicht mehr
Dein letztes Wort wiegt viel zu schwer
doch wie löscht man das Gefühl in mir
Ich lieb dich viel zu sehr
Wie werd ich das Gefühl nur los
die Sehnsucht tief in mir
Die Angst vor einem neuen Tag
Dem ersten Tag nach Dir
Ich hab dich schon Sekunden lang
Gar nicht mehr vermisst
doch dann mach ich die Augen zu Und träum dass du mich küsst
Wie werd ich das Gefühl nur los
Bevor mein Herz daran zerbricht
Ich glaub das geht wohl niemals weg
Auf meinem Herz ein blauer Fleck
Hab mir geschworen stark zu sein
Heut Abend tanz ich ganz allein
Und ich wünsch mir dass du einsam bist
Das du mich vermisst
Wie werd ich das Gefühl nur los
die Sehnsucht tief in mir
Die Angst vor einem neuen Tag
Dem ersten Tag nach Dir
Ich hab dich schon Sekunden lang
Gar nicht mehr vermisst
doch dann mach ich die Augen zu Und träum dass du mich küsst
Wie werd ich das Gefühl nur los
Bevor mein Herz daran zerbricht
Wie werd ich das Gefühl nur los
die Sehnsucht tief in mir
Die Angst vor einem neuen Tag
Dem ersten Tag nach Dir
Ich hab dich schon Sekunden lang
Gar nicht mehr vermisst
doch dann mach ich die Augen zu Und träum dass du mich küsst
Wie werd ich das Gefühl nur los
Bevor mein Herz daran zerbricht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz już nie ma czasu stoi w miejscu
przeszłość magicznego poczucia kraju
Chmury już mnie nie niosą
Twoje ostatnie słowo jest zbyt ciężkie.
ale jak ugasić we mnie uczucie
Za bardzo cię kocham.
Jak mogę pozbyć się tego uczucia
tęsknota głęboko we mnie
Strach przed nowym dniem
Pierwszy dzień po tobie
Jestem z Tobą od kilku sekund.
Wcale się nie nudzi
ale potem zamykam oczy i marzę, żebyś mnie pocałował.
Jak mogę pozbyć się tego uczucia
Zanim złamie mi serce.
Myślę, że to nigdy nie zniknie
Na moim sercu jest niebieska plama
Przysiągłem, że będę silny.
Dziś wieczorem tańczę samotnie.
I chcę, żebyś był sam.
Że za mną tęsknisz.
Jak mogę pozbyć się tego uczucia
tęsknota głęboko we mnie
Strach przed nowym dniem
Pierwszy dzień po tobie
Jestem z Tobą od kilku sekund.
Wcale się nie nudzi
ale potem zamykam oczy i marzę, żebyś mnie pocałował.
Jak mogę pozbyć się tego uczucia
Zanim złamie mi serce.
Jak mogę pozbyć się tego uczucia
tęsknota głęboko we mnie
Strach przed nowym dniem
Pierwszy dzień po tobie
Jestem z Tobą od kilku sekund.
Wcale się nie nudzi
ale potem zamykam oczy i marzę, żebyś mnie pocałował.
Jak mogę pozbyć się tego uczucia
Zanim złamie mi serce.