Andrea Berg — Dein Engel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dein Engel", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Mein Engel hast du mich genannt, wär bis zum Mond für dich gerannt.
Hätte jeden Eid geschworn, jetzt hab ich den Halt verlorn,
Ich liebte dich zulange viel zu sehr.
Ich will nie mehr, dein Engel sein.
1000 Himmel stürzen ein weil ein Traum zerbricht.
Doch Tränen siehst du sicher nicht.
Ich will nie mehr dein Engel sein,
Deine Lügen machen mich nicht klein,
Nur heut Nacht vielleicht, da wird ein Engel einsam sein.
Die Ewigkeit war unser Plan, seit wann glaubst du nicht mehr daran.
Du warst mein Grund für Gänsehaut, hab dir zulange blind vertraut.
Doch ich werf dir mein Herz nicht hinterher.
Ich will nie mehr, dein Engel sein.
1000 Himmel stürzen ein weil ein Traum zerbricht.
Doch Tränen siehst du sicher nicht.
Ich will nie mehr dein Engel sein,
Deine Lügen machen mich nicht klein,
Nur heut Nacht vielleicht, da wird ein Engel einsam sein.
Hätte jeden Eid geschworn, jetzt hab ich den Halt verlorn,
Ich liebte dich zulang, viel zu sehr.
Ich will nie mehr, dein Engel sein.
1000 Himmel stürzen ein weil ein Traum zerbricht.
Doch Tränen siehst du sicher nicht.
Ich will nie mehr dein Engel sein,
Deine Lügen machen mich nicht klein,
Nur heut Nacht vielleicht, da wird ein Engel einsam sein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazwałeś mnie aniołem, przybiegłbym za Tobą na Księżyc.
Jeśli przysięgli przysięgli, teraz straciłem przystanek,
Za bardzo cię kochałem.
Już nigdy nie chcę być twoim aniołem.
1000 niebo się rozpada, ponieważ sen się rozpada.
Ale nie widzisz łez.
Już nigdy nie chcę być twoim aniołem.,
Twoje kłamstwa nie sprawiają, że jestem mały,
Tylko dziś wieczorem, może tam anioł będzie samotny.
Wieki były naszym planem, odkąd w niego nie wierzysz.
Byłeś moim powodem do gęsiej skórki, zbyt ślepo Ci ufałem.
Ale nie rzucam za tobą serca.
Już nigdy nie chcę być twoim aniołem.
1000 niebo się rozpada, ponieważ sen się rozpada.
Ale nie widzisz łez.
Już nigdy nie chcę być twoim aniołem.,
Twoje kłamstwa nie sprawiają, że jestem mały,
Tylko dziś wieczorem, może tam anioł będzie samotny.
Jeśli przysięgli przysięgli, teraz straciłem przystanek,
Za bardzo cię kochałem.
Już nigdy nie chcę być twoim aniołem.
1000 niebo się rozpada, ponieważ sen się rozpada.
Ale nie widzisz łez.
Już nigdy nie chcę być twoim aniołem.,
Twoje kłamstwa nie sprawiają, że jestem mały,
Tylko dziś wieczorem, może tam anioł będzie samotny.