Andrea Berg — Du hast mich tausendmal belogen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du hast mich tausendmal belogen", wykonawca: Andrea Berg.

Tekst piosenki

Du brauchst das GefŸhl, frei zu sein
Niemand, sagst Du, fŠngt Dich ein
Doch es war total Liebe pur
Manchmal frag ich mich, warum Du Du hast mich 1.000 mal belogen
Du hast mich 1.000 mal verletzt
Ich bin mit Dir so hoch geflogen
Doch der Himmel war besetzt
Du warst der Wind in meinen FlŸgeln
Hab so oft mit dir gelacht
Ich wŸrd es wieder tun
Mit dir
Heute Nacht
Suche deine Hand, such nach dir
Manchmal in der Nacht fehlst du mir
Wer nimmt mich wie Du in den Arm
wem erzŠhl ich dann meinen Traum
Du hast mich 1.000 mal belogen
Du hast mich 1.000 mal verletzt
Ich bin mit Dir so hoch geflogen
Doch der Himmel war besetzt
Du warst der Wind in meinen FlŸgeln
Hab so oft mit dir gelacht
Ich wŸrd es wieder tun
Mit dir
Heute Nacht
Wo bist du, wenn ich von dir trŠum
Wo bist du, wenn ich heimlich wein
Du hast mich 1.000 mal belogen
Du hast mich 1.000 mal verletzt
Ich bin mit Dir so hoch geflogen
Doch der Himmel war besetzt
Du warst der Wind in meinen FlŸgeln
Hab so oft mit dir gelacht
Ich wŸrd es wieder tun
Mit dir
Heute Nacht

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potrzebujesz uczucia, aby być wolnym
Nikt cię nie łapie.
Ale to była całkowita czysta miłość
Czasami zadaję sobie pytanie, dlaczego okłamałeś mnie 1000 razy.
Zraniłeś mnie 1000 razy.
Latałem z Tobą tak wysoko.
Ale niebo było zajęte
Byłeś wiatrem w moich skrzydłach.
Tak często się z Tobą śmiałem.
I wrdrd zrobić to jeszcze raz
Z Tobą.
Dziś W Nocy
Szukaj swojej ręki, Szukaj siebie
Czasami w nocy tęsknisz za mną.
Kto weźmie mnie w ramiona, jak ty
komu wtedy powiem moje marzenie
Okłamałeś mnie 1000 razy.
Zraniłeś mnie 1000 razy.
Latałem z Tobą tak wysoko.
Ale niebo było zajęte
Byłeś wiatrem w moich skrzydłach.
Tak często się z Tobą śmiałem.
I wrdrd zrobić to jeszcze raz
Z Tobą.
Dziś W Nocy
Gdzie jesteś, kiedy jestem od ciebie trŠum
Gdzie jesteś, kiedy potajemnie płaczę
Okłamałeś mnie 1000 razy.
Zraniłeś mnie 1000 razy.
Latałem z Tobą tak wysoko.
Ale niebo było zajęte
Byłeś wiatrem w moich skrzydłach.
Tak często się z Tobą śmiałem.
I wrdrd zrobić to jeszcze raz
Z Tobą.
Dziś W Nocy