Andrea Berg — Du nennst es Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du nennst es Liebe", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Du lebst ungeniert
Bist garantiert
Ein Mann dem man schnell vertraut
So ein Siegertyp
Und etwas Selbstverliebt
Wenn du mich berührst
Dann zündest du
In mir tausend Feuer an
Ich bin wehrlos und doch
Ich fühle es noch
Mein Herz, das schlägt Alarm
Du nennst es Liebe
Willst mich heut Nacht
Ich will es auch
Doch ich werd nicht schwach
Ich weiss genau
Das du der Tpy bist
Der mich erst küsst
Und dann vergisst
Doch ich will mehr
Du sollst mich lieben
Es fällt mir schwer
Doch ich sag heut «Nein»
Ich habe Angst dich zu verlieren
Ich spür die Sehnsucht tief in mir
Ich träume von dir
Seh dich vor mir
Und wieder dieses Wahnsinnsgefühl
Ein Mann wie ein Held
Und nicht von dieser Welt
Wenn du mich gleich küsst
Dann spüre ich
Das ich nicht die einzige bin
Mein Stolz rebelliert
Mein Herz erfriert
So gibt das keinen Sinn
Du nennst es Liebe
Willst mich heut Nacht
Ich will es auch
Doch ich werd nicht schwach
Ich weiss genau
Das du der Tpy bist
Der mich erst küsst
Und dann vergisst
Doch ich will mehr
Du sollst mich lieben
Es fällt mir schwer
Doch ich sag heut «Nein»
Ich habe Angst dich zu verlieren
Ich spür die Sehnsucht tief in mir
Ich spür die Sehnsucht tief in mir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjesz niepodzielnie.
Gwarantowany
Osoba, której szybko ufasz
Ten typ zwycięzcy
I coś bezinteresownego
Jeśli mnie dotkniesz.
Potem zapalasz
We mnie jest tysiąc ognia na
Jestem bezbronna.
Wciąż to czuję.
Moje serce, które bije alarm
Nazywasz to miłością
Chcesz mnie dziś wieczorem
Ja też chcę.
Ale nie jestem słaby.
Wiem o tym.
Co Ty Tpy
Który najpierw mnie całuje
A potem zapomina
Ale chcę więcej
Będziesz mnie kochał.
To dla mnie trudne.
Ale dzisiaj mówię "" nie»
Boję się cię stracić.
Czuję tęsknotę głęboko w sobie
Marzę o Tobie.
Do zobaczenia przede mną
I znowu to szalone uczucie
Człowiek jak bohater
I nie z tego świata
Jeśli teraz mnie pocałujesz.
Wtedy czuję
Że nie jestem jedyny
Moja duma się buntuje
Moje serce zamarło.
Więc to nie ma sensu
Nazywasz to miłością
Chcesz mnie dziś wieczorem
Ja też chcę.
Ale nie jestem słaby.
Wiem o tym.
Co Ty Tpy
Który najpierw mnie całuje
A potem zapomina
Ale chcę więcej
Będziesz mnie kochał.
To dla mnie trudne.
Ale dzisiaj mówię "" nie»
Boję się cię stracić.
Czuję tęsknotę głęboko w sobie
Czuję tęsknotę głęboko w sobie