Andrea Berg — Halt mich ganz fest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halt mich ganz fest", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Nachts schau ich zum himmel hoch
Lieber gott, wenn’s dich gibt
Dann zeig uns hier unten doch
Wie man wirklich liebt
Wie oft bricht ein herz entzwei
Nur durch ein falsches wort
Wie oft geht man am glück vorbei
Und merkt es nicht sofort
Halt mich fest
Diese nacht geht schnell vorbei
Und frag mich nicht — was kommt danach
Halt mich ganz fest
Lebenslang, das ist so lang
Das versprech ich dir nicht
Ich liebe dich so lang ich kann
Heute lieb ich dich
Diese welt ist nicht fehlerfrei
Manches läuft hier auch schief
Halt mich fest
Diese nacht geht schnell vorbei
Und frag mich nicht — was kommt danach
Halt mich ganz fest
Wer nicht wagt, der verliert
Ich wag’s mit dir
Heute nacht stehen wir hier
Und wir zwei spürn liebe wie nie
Halt mich fest
Diese nacht geht schnell vorbei
Und frag mich nicht — was kommt danach
Halt mich ganz fest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nocą patrzę wysoko w niebo
Drogi Boże, jeśli ty
Więc pokaż nam tutaj.
Jak naprawdę kochać
Jak często serce pęka na pół
Tylko złym słowem
Jak często mijasz szczęście
I nie od razu zauważa
Trzymaj się mnie.
Ta noc szybko mija
I nie pytaj mnie — co będzie potem
Trzymaj mnie mocno.
Całe życie, to tak długo
Nie obiecuję ci tego.
Kocham cię tak długo, jak Mogę
Dziś cię kocham
Ten świat nie jest doskonały
Coś tu też idzie nie tak.
Trzymaj się mnie.
Ta noc szybko mija
I nie pytaj mnie — co będzie potem
Trzymaj mnie mocno.
Kto nie śmie, traci
Śmiem się z Tobą
Dziś stoimy tutaj.
I oboje czujemy miłość bardziej niż kiedykolwiek.
Trzymaj się mnie.
Ta noc szybko mija
I nie pytaj mnie — co będzie potem
Trzymaj mnie mocno.