Andrea Berg — Hör einfach zu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hör einfach zu", wykonawca: Andrea Berg.

Tekst piosenki

Jeder fühlt sich, irgendwann
Wie vom Glück verlassen
Ich hab viel riskiert, soviel verlorn
Heut brauch ich, einen Freund
Der sagt: ich bleib bei dir heut Nacht
Noch weint mein Herz gib auf mich acht
Hör einfach zu und streichel meine Seele
Hör einfach zu, das tut mir gut
Mehr kannst du mir heut Nacht nicht geben
In der Asche ist noch Glut
Sag jetzt nicht, du packst das schon
Alles geht vorüber
Leg den Arm um mich
Und lass mich fühl'n
Spüren, dass du mich verstehst
Sag nicht schon heut, fang noch mal an
Du weißt es hat sehr weh getan
Hör einfach zu und streichel meine Seele
Hör einfach zu, das tut mir gut
Mehr kannst du mir heut Nacht nicht geben
In der Asche ist noch Glut
Dararara.da…
Hör einfach zu und streichel meine Seele
Hör einfach zu, das tut mir gut
Mehr kannst du mir heut Nacht nicht geben
In der Asche ist noch Glut
Hör einfach zu und streichel meine Seele
Hör einfach zu, das tut mir gut
Mehr kannst du mir heut Nacht nicht geben

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy czuje się w pewnym momencie
Jak opuszczony przez szczęście
Dużo ryzykowałem, tyle straciłem.
Potrzebuję dziś przyjaciela.
Mówi, że zostanę z Tobą dziś wieczorem.
Wciąż płacze moje serce uważaj na mnie
Po prostu posłuchaj i pogłaskaj moją duszę
Po prostu słuchaj, czuję się dobrze.
Nie możesz mi dziś dać więcej.
W popiele są jeszcze węgle
Nie mów, że już to pakujesz.
Wszystko mija
Połóż rękę na mnie.
I pozwól mi poczuć
Czuję, że mnie rozumiesz.
Nie mów dziś, zacznij od nowa.
Wiesz, że to było bardzo bolesne
Po prostu posłuchaj i pogłaskaj moją duszę
Po prostu słuchaj, czuję się dobrze.
Nie możesz mi dziś dać więcej.
W popiele są jeszcze węgle
Dararara.tam…
Po prostu posłuchaj i pogłaskaj moją duszę
Po prostu słuchaj, czuję się dobrze.
Nie możesz mi dziś dać więcej.
W popiele są jeszcze węgle
Po prostu posłuchaj i pogłaskaj moją duszę
Po prostu słuchaj, czuję się dobrze.
Nie możesz mi dziś dać więcej.