Andrea Berg — Lieber Gott tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lieber Gott", wykonawca: Andrea Berg.

Tekst piosenki

Lieber Gott, das darf doch nicht sein,
Was hier geschieht, ist schrecklich gemein.
Ich will nie an dir zweifeln, ich will dich nur verstehn.
Bitte gib mir ein Zeichen, lass dich endlich hier sehn.
Ich brauch dich jetzt, ich bin nicht so stark,
Wo sind deine Engel blos heute Nacht?
Ich brauch dich jetzt, ich geb auch nicht auf,
Ich will ja auch glauben, ich halt alles aus.
Lieber Gott, ich glaub doch an dich,
Sag mir blos, warum hilfst du jetzt nicht?
Das soll doch der Sinn sein, sag mir das doch.
Ich weis, deine Liebe, die rettet mich noch.
Ich brauch dich jetzt, ich bin nicht so stark,
Wo sind deine Engel blos heute Nacht?
Ich brauch dich jetzt, ich geb auch nicht auf,
Ich will ja auch glauben, ich halt alles aus.

Tłumaczenie tekstu piosenki

O mój Boże, to niemożliwe.,
To, co się tu dzieje, jest okropne.
Nigdy nie chcę w ciebie wątpić, chcę cię zrozumieć.
Proszę, daj mi znak, żebyś wreszcie tu zobaczył.
Potrzebuję cię teraz, nie jestem aż tak silny.,
Gdzie są Twoje Anioły Blos?
Potrzebuję cię teraz, ja też się nie poddaję.,
Też chcę wierzyć, że dam radę.
Drogi Boże, wierzę w ciebie,
Powiedz mi, Blos, dlaczego nie pomożesz mi teraz?
O to właśnie chodzi, powiedz mi.
Wiem, że twoja miłość mnie uratuje.
Potrzebuję cię teraz, nie jestem aż tak silny.,
Gdzie są Twoje Anioły Blos?
Potrzebuję cię teraz, ja też się nie poddaję.,
Też chcę wierzyć, że dam radę.