Andrea Berg — Warum belügst du mich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warum belügst du mich", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Du sagst, mit ihr sei schluss, doch ich spür
Sie träumt schon jetzt davon
Dich gleich zu berührn
Du wolltest frei sein, doch sie will mehr
Gehst du zu ihr
Oder bleibst — du bei mir
Warum belügst du mich
Du bist längst schon für sie frei
Ich weiß es lange schon
Dass es aus ist und vorbei
Ich wein keine Träne
Nein, das schaffst du nicht
Doch irgendwann, ich spür
Vermiss ich dich
Es war nur mal ein Flirt, und mehr nicht
Dass du sie nicht mehr liebst, glaub ich nicht
Ich werd nicht weinen, damit sie lacht
Denn ich spüre
Du wirst gehn — heute Nacht
Doch irgendwann, ich spür
Vermiss ich dich…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że jest skończona, ale czuję to.
Ona teraz marzy o tym
Dotknąć cię od razu
Chciałeś być wolny, ale ona chce więcej.
Idziesz do niej.
Albo zostaniesz,jesteś ze mną.
Dlaczego mnie okłamujesz?
Od dawna jesteś dla nich wolny.
Wiem o tym od dawna.
Że to koniec i koniec.
Nie płaczę łzami
Nie dasz rady.
Ale w pewnym momencie, czuję
Tęsknię za tobą.
To był tylko flirt i nic więcej.
Nie wierzę, że już jej nie kochasz.
Nie będę płakać, żeby się śmiała.
Ponieważ czuję
Wyjdziesz dziś wieczorem.
Ale w pewnym momencie, czuję
Tęsknię za tobą.…