Andrea Bocelli — E mi manchi tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E mi manchi tu", wykonawca: Andrea Bocelli.
Tekst piosenki
Qui nella tranquillità
I giorni si ripetono
Però mi manchi tu.
Qui, le cose ti ricordano
Anche i silenzi ti raccontano
E mi manchi tu.
Dopo di te,
Ricominicare è difficile.
Impossibile, direi.
Dopo di te Niente di niente mi da Quell’allegria ch’eri tu E mi manchi, sai…
No, non ho capito mai
Come ho potuto perderti
E mi manchi tu.
Una malinconia dolcissima,
Il tuo sorriso nell andartene
E mi manchi tu.
Aspetterò,
Anche un ritorno impossibile
Sembra possibile per me…
Ti aspetterò
E dico che tornerai
È la speranza
Bugiarda che
Che solo tu mi dai…
E mi manchi tu.
E non ha fine,
E canta dentro di me Questo ricordo che è
L’amore mio per te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj, w spokoju
Dni się powtarzają
Ale tęsknię za tobą.
Tutaj wszystko przypomina
Nawet cisza mówi
I tęsknię za tobą.
Ty przodem.,
Rozpoczęcie od nowa jest trudne.
To niemożliwe, powiedziałbym.
Po tobie nic nie daje mi tej radości, którą byłaś i tęsknię za tobą, wiesz…
Nie, Nie rozumiem.
Jak mogłem cię stracić?
I tęsknię za tobą.
Słodka melancholia,
Twój uśmiech
I tęsknię za tobą.
Oczekiwać,
Nawet niemożliwy zwrot
Wydaje mi się to możliwe…
Będę na ciebie czekał.
I mówię, że wrócisz.
To jest nadzieja
Kłamczucha, która
Co ty mi dajesz?…
I tęsknię za tobą.
I nie ma końca,
I śpiewa we mnie to wspomnienie, które
Moja miłość do ciebie.