Andrea Bocelli — Malìa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malìa", wykonawca: Andrea Bocelli.
Tekst piosenki
Cosa c’era ne’l fior che m’hai dato?
Forse un filtro, un arcano poteri
Ne’l toccarlo, il imo core h tremato,
M’h l’olezzo turbato’l pensieri
Nelle vaghe movenze che ci sai,
Un incanto vien forse con te?
Freme l’aria per dove tu vai,
Spunta un fiore ove passa’l tuo pii
Freme l’aria per dove tu vai,
Spunta un fiore ove passa’l tuo pii
Io non chiedo qual plaga beata
Fino adesso soggiorno ti fu Non te chiedo se ninfa, se fata
Se una bionda parvenza sei tu!
Ma che c' ne’l tuo sguardo fatale?
Cosa ci hai ne’l tuo magico dir?
Se me guardi, un ebrezza m’assale
Se mi parli, mi sento morir!
Se me guardi, un ebrezza m’assale
Se mi parli, mi sento morir!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mi dałeś?
Może filtr, tajna moc
Nie ' L go dotknąć, IMO rdzeń Ch drżały,
M 'h L' olezzo turbato ' L
W niejasnych ruchach, które znasz,
Może coś ci się stanie?
Drży w powietrzu, gdzie idziesz,
Tyka kwiat, gdzie przechodzi Twój pobożny
Drży w powietrzu, gdzie idziesz,
Tyka kwiat, gdzie przechodzi Twój pobożny
Nie dziwię się, jaka błogosławiona plaga
Do tej pory pobyt tam nie był ciekawy, czy nimfa, czy wróżka
Jeśli podobieństwo Blondynki to Ty!
Ale co z Twoim fatalnym spojrzeniem?
Co ty ne ' l Twój magiczny dir?
Jeśli na mnie patrzysz, to mnie oblegasz.
Jeśli do mnie mówisz, czuję, że umrę!
Jeśli na mnie patrzysz, to mnie oblegasz.
Jeśli do mnie mówisz, czuję, że umrę!