Andrea Bocelli — Sarà settembre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarà settembre", wykonawca: Andrea Bocelli.
Tekst piosenki
Soffia un vento che
Mi parla di te
Che mi dice vai
Ritorna da lei
Ogni tua anseità
Ti lascerà
Quando sentirai
Le mani sue cercare le tue
L’amore è un viaggio dentro noi
Dire tu lo puoi dove arriverai
E così mi spinge il vento
Non mi perderò
Io ti ritroverò
E sarà già settembre
Resti il sogno che non muore mai
Oltre gli alberi
E il tuo silenzio che ascoltai
Qualcuno mi cercherà
Non sarai che tu
Solamente tu
Ne son sicuro sai
Verrai, e scoprirai perchè
Io posso amare solo te
Oggi sono qui
Nell’alta marea, cerco te
Sei parte di me
Come un’anima
Dentro l’anima mia
Come un altimo
Che un giorno sfiorai
E tornerò
A dissetarmi il cuore
E ti stupirà come lo farò
Inseguendo solo il vento
Non mi perderò
E ti ritroverò
E sarà oramai settembre
Resti il sogno che non muore mai
Oltre gli alberi
E il tuo silenzio che ascoltai
Qualcuno mi cercherà
Non sarai che tu
Solamente tu
Ne son sicuro sai
Verrai, e scoprirai perchè
Io posso amare solo te
Non mi perderò
E ti ritroverò
E sarà oramai settembre
Resti il sogno che
Il sogno che non muore mai
Oltre gli alberi
E il tuo silenzio che ascoltai
Qualcuno mi cercherà
Non sarai che tu
Solamente tu
Ne son sicuro sai
Verrai, e scoprirai perchè
Io posso amare solo te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieje wiatr, który
Opowiedz mi o Tobie
Co każe mi iść
Wraca do niej
Każdy twój niepokój
On cię opuści
Kiedy usłyszysz
Ręce go szukać jego
Miłość jest podróżą w nas
Powiedz, można, gdzie można dostać
I tak mnie popycha wiatr
Nie zgubię się.
Znajdę Cię.
I będzie wrzesień
Pozostań marzeniem, które nigdy nie umiera
Za drzewami
I twoje milczenie, które usłyszałem.
Czy ktoś będzie mnie szukał
Nie będziesz, że jesteś
Tylko Ty.
Jestem pewien, że wiesz.
Przyjdź i dowiedz się, dlaczego
Tylko Ciebie mogę kochać.
Dziś tu jestem.
W czasie przypływu szukam Ciebie
Jesteś częścią mnie.
Jak dusza
W mojej duszy
Jako altimo
Że pewnego dnia ja
I wrócę.
Aby ugasić moje serce
I to zadziwi cię, jak to zrobię
Goni tylko za wiatrem
Nie zgubię się.
I odnajdę Cię.
I to będzie wrzesień
Pozostań marzeniem, które nigdy nie umiera
Za drzewami
I twoje milczenie, które usłyszałem.
Czy ktoś będzie mnie szukał
Nie będziesz, że jesteś
Tylko Ty.
Jestem pewien, że wiesz.
Przyjdź i dowiedz się, dlaczego
Tylko Ciebie mogę kochać.
Nie zgubię się.
I odnajdę Cię.
I to będzie wrzesień
Pozostań marzeniem, że
Sen, który nigdy nie umiera
Za drzewami
I twoje milczenie, które usłyszałem.
Czy ktoś będzie mnie szukał
Nie będziesz, że jesteś
Tylko Ty.
Jestem pewien, że wiesz.
Przyjdź i dowiedz się, dlaczego
Tylko Ciebie mogę kochać.