Andrea Bocelli — Tu ci sei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu ci sei", wykonawca: Andrea Bocelli.
Tekst piosenki
Ascoltami
o Amore che io lo so
muovi tutto e muovi anche me muovi le onde e poi le porti a riva
splendi le stelle,
preziose e belle
E io lo so che tu sei fuoco
e vorrei io vorrei illuminasse anche me ma tu sei il centro
sei sempre stato il centro
ah tu sei il tempo
il solo vero tempo che c'è
E tu ci sei lo so lo so in me lo so oltre la mente mia contro ogni logica
ci sei
sei tu quel vento che, rialza gli uomini
dopo la tempesta
Ma io no
io no non so però nel mio cuore ti cerco di più
su questa terra io sento il pianto e il fumo
dov'è l’amore se c'è mai stato amore
Ma tu ci sei lo so lo so in me lo so oltre la mente mia sopra ogni logica ci sei
sei tu quel vento che, rialza gli uomini
dopo la tempesta
Oltre la mente mia
sopra ogni logica ci sei
ma nei miei sogni io,
io oggi non ti sento più
sei tu il respiro che, rialza gli uomini
attraversa il tempo, l’amore tuo per me Sei tu il respiro che, rialza gli uomini
io lo so lo so lo so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchać
o miłości, co wiem
poruszaj wszystkim, poruszaj, a ja poruszam falami, a potem wyprowadź ich na brzeg.
gwiazdy świecą,
cenne i piękne
I Wiem, że jesteś ogniem
i chciałbym, chciałbym oświecić mnie też, ale jesteś Centrum
zawsze byłeś centrum
Ach ty czas
jedyny prawdziwy czas, który jest
I ty tam jesteś. wiem. wiem we mnie.
ci
jesteś tym wiatrem, który podnosi ludzi
po burzy
Ale ja nie
Nie wiem, ale w moim sercu bardziej cię Szukam.
na tej ziemi słyszę płacz i dym
gdzie jest miłość, jeśli kiedykolwiek była miłość
Ale jesteś tam, Wiem, wiem, we mnie, Wiem, poza moim umysłem ponad wszelką logiką jesteś
jesteś tym wiatrem, który podnosi ludzi
po burzy
Poza moim umysłem
nad każdą logiką
ale w moich snach jestem,
już cię dziś nie słyszę.
jesteś oddechem, który podnosi ludzi
przez czas, Twoja miłość dla mnie jesteś oddech, który podnosi mężczyzn
wiem, Wiem, wiem.