Andrea Cardillo — Brivido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brivido", wykonawca: Andrea Cardillo.
Tekst piosenki
Provo a vedere
Qualcosa di nuovo
Provo a contare
Le stelle nel cielo
Ma passo i giorni
Con la tua foto
Ed il mio sguardo
Perso nel vuoto
Io, io sono qui
Fermo così
Pensando a ieri
A quello che ero
Tu dove sei
Dove sarei
E anche stanotte
Ho solo il tuo profumo
Sei come un brivido
Che sale dentro me
E non mi lascia mai
Mi crei e mi distruggi
Quando vuoi
Sei come un brivido
Sei come un brivido
Mi ipnotizzo
Se guardo i tuoi occhi
Non ho bisogno
Di pozioni ne filtri
Sei la maga del mio cuore
Di me controlli
Amore ed umore
Io, io sono qui
Fermo cosi
Pensando a ieri
A quello che ero
Tu dove sei
Dove sarei
E anche stanotte
Ho solo il tuo profumo
Sei come un brivido
Che sale dentro me
E non mi lascia mai
Mi crei e mi distruggi
Quando vuoi
Sei come un brivido
Sei come un brivido
Che sale dentro me
E non mi lascia mai
Mi crei e mi distruggi
Quando vuoi
Sei come un brivido
Ci sei tu
Ci sei tu
Solo tu
Solo tu
Sei come un brivido
Che sale dentro me
E non mi lascia mai
Mi crei e mi distruggi
Quando vuoi
Sei come un brivido
Sei come un brivido
Sei come un brivido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję to zobaczyć.
Coś nowego
Próbuję policzyć.
Gwiazdy na niebie
Ale spędzam dni
Z Twoim zdjęciem
I moje spojrzenie
Zagubiony w pustce
Jestem tutaj.
Stój tak.
Myśląc o wczorajszym
Do tego, że byłem
Gdzie jesteś?
Gdzie bym był
Dzisiaj też.
Mam tylko twoje perfumy.
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Co we mnie wchodzi?
I nigdy mnie nie opuszcza.
Tworzysz mnie i niszczysz.
Kiedy chcesz
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Zahipnotyzuję się
Jeśli spojrzę Ci w oczy.
Nie muszę.
Eliksiry Nehru
Jesteś czarodziejką mego serca.
Mnie kontroluje.
Miłość i nastrój
Jestem tutaj.
Zatrzymać się.
Myśląc o wczorajszym
Do tego, że byłem
Gdzie jesteś?
Gdzie bym był
Dzisiaj też.
Mam tylko twoje perfumy.
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Co we mnie wchodzi?
I nigdy mnie nie opuszcza.
Tworzysz mnie i niszczysz.
Kiedy chcesz
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Co we mnie wchodzi?
I nigdy mnie nie opuszcza.
Tworzysz mnie i niszczysz.
Kiedy chcesz
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Jesteś tutaj.
Jesteś tutaj.
Tylko Ty.
Tylko Ty.
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Co we mnie wchodzi?
I nigdy mnie nie opuszcza.
Tworzysz mnie i niszczysz.
Kiedy chcesz
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Jesteś jak dreszczyk emocji.
Jesteś jak dreszczyk emocji.