Andrea Corr — Champagne from a Straw tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Champagne from a Straw", wykonawca: Andrea Corr.

Tekst piosenki

Midday in the underground
There’s a teenage girl selling music for her bed
I’ll be the one that you look upon
And thank your lucky stars
That you walk in your own shoes
Clip clop past a sleeping bag
And a woolly hat
Lying open on the ground
Give money and sympathy
Hold your little girl
Like you won’t see her again
Does anyone know, the places you go
On a day like today
I drink champagne from a straw
And I get my own way
He loves me above them all
And there’s no such thing as poor little rich girls
On a day like today
I’ve got my all over tan
And my tummy tuck
My two babies boy and girl
Big house in the country
With expensive bags
For my scary little dog
My man sleeps around a bit
Keeps him from my bed
One less job for me to do
I’m the one you look up to
And wish on every star
For one day in my high shoes
Can anyone hear, it’s hollow in here
On a day like today
I drink champagne from a straw
And I get my own way
He chose me above them all
And there’s no such thing as poor little rich girls
In a day like today. A day like today
A day like today. A day like today…
Can anyone hear, it’s hollow in here
On a day like today
I drink champagne from a straw
And I get my own way
He loves me above them all
And there’s no such thing as poor little rich girls
On a day like today
I drink champagne from a straw
And I get my own way
He loves me above them all
And there’s no such thing as poor little rich girls
On a day like today

Tłumaczenie tekstu piosenki

Południe w podziemiu
Nastoletnia dziewczyna sprzedaje muzykę do swojego łóżka.
I ' ll be the one that you look upon
I podziękuj swoim szczęśliwym gwiazdom
Że chodzisz we własnych butach
Clip clop obok śpiwora
I wełniany kapelusz.
Leżąc na ziemi
Give money and sympathy
Hold your little girl
Jakbyś już jej więcej nie zobaczył.
Czy ktoś wie, gdzie idziesz?
On a day like today
Piję szampana ze słomy.
And I get my own way
Kocha mnie ponad wszystko.
I nie ma czegoś takiego jak biedne, małe, bogate dziewczyny.
On a day like today
I ' ve got my all over tan
I mój brzuch
Moje dwa Dzieci Chłopiec i dziewczynka
Wielki dom na wsi
Z drogimi torbami
Dla mojego strasznego małego psa
My man sleeps around a bit
Trzyma go z dala od mojego łóżka.
Jedna praca mniej dla mnie do zrobienia
"I' m the one you look up to"
And wish on every star
For one day in my high shoes
Czy ktoś słyszy, tu jest pusto?
On a day like today
Piję szampana ze słomy.
And I get my own way
Wybrał mnie ponad wszystkich.
I nie ma czegoś takiego jak biedne, małe, bogate dziewczyny.
W taki dzień jak dziś. A day like today
Taki dzień jak dziś. A day like today…
Czy ktoś słyszy, tu jest pusto?
On a day like today
Piję szampana ze słomy.
And I get my own way
Kocha mnie ponad wszystko.
I nie ma czegoś takiego jak biedne, małe, bogate dziewczyny.
On a day like today
Piję szampana ze słomy.
And I get my own way
Kocha mnie ponad wszystko.
I nie ma czegoś takiego jak biedne, małe, bogate dziewczyny.
On a day like today