Andrea del Principe & Kylee Kate Sargant — Io ci sarò tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io ci sarò", wykonawca: Andrea del Principe & Kylee Kate Sargant.
Tekst piosenki
Io ci sarò...
anche se nel tuo domani
ci saranno istanti in cui sei fragile
io ci sarò...
A gioire dei momenti
in cui la vita sembrerà più facile
io ci sarò...
ogni volta che mi cerchi
nei tramonti densi di... malinconia
io ci sarò...
quando sai dove arrivare
e quando invece non sai più qual’è la via
io ci sarò...
quando tu dovrai decidere più
in fretta che si può
io ci sarò...
non esiste nessun posto
che io non raggiungerò
io ci sarò...
e dovunque tu decida
dove andrai seguirò...
io ci sarò...
Portami con te nei posti che non so,
guarda dentro te vedrai che ci sarò,
non chiederò di più un solo volto tu,
seguire la tua scia qualunque sia la via...
Portami con te...
Io ci sarò...
anche se tu mi lasciassi
dentro te continuerei a vivere
io ci sarò...
quando ci sarà qualcosa d’importante
insieme da decidere
io ti farò...
diventare se possibile più grande di così
io ti darò...
l’occasione di provare a
pronunciare un vero sì
io ci sarò...
parto adesso sono in volo e
in un lampo sarò lì
Io ci sarò...
Portami con te nei posti che non so,
guarda dentro te vedrai che ci sarò,
non chiederò di più un solo volto tu,
seguire la tua scia qualunque sia la via...
Portami con te...
E senza tempo noi
uniti più che mai
domani non lo so
dov’è che ti vivrò...
Ma io ci sarò...
io sarò con te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę tam...
chociaż jutro będziesz miała chwile, kiedy będziesz delikatna, ja będę przy tobie...
Cieszę się chwilami, kiedy życie wydaje się łatwiejsze, będę przy tobie...
za każdym razem, gdy szukasz mnie w gęstych zachodach słońca... melancholia będę tam...
kiedy wiesz, gdzie się dostać i kiedy zamiast tego nie wiesz już, w którą stronę będę tam...
kiedy zdecydujesz, jak najszybciej, będę tam...
nie ma miejsca, do którego nie dotrę...
i gdziekolwiek zdecydujesz, dokąd pójdziesz, będę cię śledził...
będę tam...
Zabierz mnie ze sobą do miejsc, których nie znam, spójrz w siebie, zobaczysz, że tam będę, Nie będę prosić o więcej twarzy ty, podążać śladem niezależnie od ścieżki...
Zabierz mnie ze sobą...
Będę tam...
nawet jeśli zostawisz mnie w tobie, będę tam mieszkał...
kiedy wspólnie rozwiążemy coś ważnego, załatwię Cię...
stać się, jeśli to możliwe, więcej niż dam ci...
możliwość wypróbowania prawdziwego " Tak " Będę tam...
jestem teraz w locie i w mgnieniu oka będę tam, będę tam...
Zabierz mnie ze sobą do miejsc, których nie znam, spójrz w siebie, zobaczysz, że tam będę, Nie będę prosić o więcej twarzy ty, podążać śladem niezależnie od ścieżki...
Zabierz mnie ze sobą...
I ponadczasowy jesteśmy zjednoczeni, jak nigdy dotąd, jutro Nie wiem, gdzie będę z tobą mieszkać...
Ale będę tam...
będę z tobą.