Andrea Gail — Endeavour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Endeavour", wykonawca: Andrea Gail.
Tekst piosenki
A question has come to my mind
Why do I keep asking myself?
Where are you heading like a tumbleweed?
Like a rock that falls down the cliff?
You are wasting everything!
I find it hard to believe but you’ll always have a chance to turn over a new
leaf
We’re stuck between our desires
We’re taking hold of ourselves
But maybe that’s not the key
That’s simply another deadlock
Another delusion
We f**ked up!
What if we’re doomed?
Whaaaaaaaaat?
The outcome is close!
It will show you the truth!
I know that sucks to be kept in the dark!
We’re taking hold of ourselves
But maybe that’s not the key
That’s simply another deadlock
Another delusion
We are free!
We are free to choose and believe in what we want to believe
And hope that we have one more endeavour! (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszło mi do głowy pytanie
Dlaczego ciągle zadaję sobie to pytanie?
Dokąd zmierzasz jak tumbleweed?
Jak skała spadająca z klifu?
Marnujesz wszystko!
Trudno mi w to uwierzyć, ale zawsze będziesz miał szansę oddać nową
liść
Utknęliśmy między naszymi pragnieniami.
We ' re taking hold of ourselves
Ale może to nie jest klucz.
To kolejny impas.
Kolejne urojenia
Pieprzyliśmy się!
Co jeśli jesteśmy zgubieni?
Co?
Wynik jest bliski!
Pokaże ci prawdę!
Wiem, że to do bani być trzymanym w niewiedzy!
We ' re taking hold of ourselves
Ale może to nie jest klucz.
To kolejny impas.
Kolejne urojenia
Jesteśmy wolni!
Możemy wybierać i wierzyć w to, w co chcemy wierzyć.
I mam nadzieję, że będziemy mieli jeszcze jedno zadanie! (x3)