Andreas Martin — Du bist alles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du bist alles", wykonawca: Andreas Martin.
Tekst piosenki
Mir bleibt keine Wahl
ich weiß; dein Blick sagt mir
es ist soweit.
Feuer verlischt im Eis
Ende der Zärtlichkeit.
Du bist der Engel
der mich liebt
der Teufel
der mich kriegt
du bist alles in einem
ich brauch' dich viel mehr als du glaubst.
Du bist der Traum
der immer bleibt
die harte Wirklichkeit
du bist alles in einem
für alle Ewigkeit.
Wir steh’n am Bahnsteig
und ein kalter Wind hüllt uns ein
ich bleibe hier
du fährst allein. Maria
Maria
Maria
Maria
oh ich glaub' es wird ein langer Abschied sein.
Du halt mich fest ein letztes Mal
was dann kommt
ist egal
du bist alles
wenn ich dich verliere
dann bleibt mir nichts mehr.
Nimm uns’re Träume und dann geh'
sag' nicht ich soll versteh’n
du bist alles
jetzt gehst du und alles ist vorbei.
Mir bleibt keine Wahl
ich weiß; dein Blick sagt mir
es ist soweit.
Schmerz ist kein hoher Preis für soviel Zärtlichkeit.
Du machst dich frei aus meinen Armen
dann steigst du ein
du merkst nicht
daß ich um dich wein'. Maria
Maria
Maria
Maria
oh ich glaub' es wird ein langer Abschied sein.
Ich hab' den Engel so geliebt
der Teufel hat gesiegt
ich hätt' alles gegeben; was bleibt mir
wenn’s dich nicht mehr gibt?
Du bist die Insel in der Nacht
wo ich irgendwann erwach'
du bist alles
und bleibst es in alle Ewigkeit.
Ich hab' den Engel so geliebt
der Teufel hat gesiegt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam wyboru.
wiem; Twoje spojrzenie mówi mi
wszystko gotowe.
Ogień zagubiony w lodzie
Koniec czułości.
Jesteś aniołem.
który mnie kocha
diabeł
który dostaje mnie
jesteś w jednym
potrzebuję cię bardziej, niż myślisz.
Jesteś marzeniem
który zawsze pozostaje
surowa rzeczywistość
jesteś w jednym
na całą wieczność.
Stoimy na platformie
i zimny wiatr ogarnia nas
zostaję tutaj.
jedziesz sam. Maria
Maria
Maria
Maria
Myślę, że to będzie Długie pożegnanie.
Trzymasz mnie ostatni raz.
co wtedy będzie
to nie ma znaczenia.
jesteś wszystkim.
jeśli cię stracę.
wtedy nic mi nie zostanie.
Zabierz nas 're marzenia, a następnie odejść'
nie mów, że muszę to zrozumieć.
jesteś wszystkim.
odchodzisz i to koniec.
Nie mam wyboru.
wiem; Twoje spojrzenie mówi mi
wszystko gotowe.
Ból nie jest wysoką ceną za tyle czułości.
Uwolnisz się z mojego uścisku.
wtedy siadasz
nie zauważyłeś.
że płaczę o Tobie. Maria
Maria
Maria
Maria
Myślę, że to będzie Długie pożegnanie.
Tak bardzo kochałem Anioła
diabeł zwyciężył
oddałbym wszystko, co mi zostało.
- a jeśli cię nie będzie?
Jesteś wyspą w nocy
gdzie kiedyś się obudzę'
jesteś wszystkim.
i będzie nim na wieki wieków.
Tak bardzo kochałem Anioła
diabeł zwyciężył