Andreas Martin — Solo Tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo Tu", wykonawca: Andreas Martin.
Tekst piosenki
Auch der Himmel weint
Wenn auch ohne Regen
Wir zwei stehen
Vor dem Bahnhof, Hand in Hand
Wie die Zeit vergeht
Gestern war noch Sommer
Und nun geht schon mein Zug
Ich muß zurück
Dabei lieb' ich Dich
Solo tu, solo tu, Du allein
Weißt wie mir zumute ist
Wenn Du bleibst und ich geh'
Wie soll ich denn ohne Dich leben
Solo tu, solo tu, Du allein
Hast mit mir den Traum geteilt
Und ich schwör' Dir, der Abschied heut'
Wird kein Abschied für immer sein
Solo tu
Sonnenuntergang
Wir steh’n eng umschlungen
Und wir hoffen
Jemand hält die Uhren an
Bitte weine nicht
Denn Deine leisen Worte
Geh’n mir unter die Haut
Der Traum ist aus
Und die Wirklichkeit
Fängt morgen an
Solo tu, solo tu, Du allein
Weißt wie mir zumute ist
Wenn Du bleibst und ich geh'
Wie soll ich denn ohne Dich leben
Solo tu, solo tu, Du allein
Hast mit mir den Traum geteilt
Und ich schwör' Dir, der Abschied heut'
Wird kein Abschied für immer sein
Solo tu
Und der Zug fährt langsam an
Du stehst im Neonlicht
Ich seh' Hoffnung in Deinen Augen
Und Tränen in Deinem Gesicht
Solo tu, solo tu, Du allein
Weißt wie mir zumute ist
Wenn Du bleibst und ich geh'
Wie soll ich denn ohne Dich leben
Solo tu, solo tu, Du allein
Hast mit mir den Traum geteilt
Und ich schwör' Dir, der Abschied heut'
Wird kein Abschied für immer sein
Solo tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo też płacze
Chociaż bez deszczu
My dwaj stoimy
Przed dworcem kolejowym, ręka w rękę
Jak mija czas
Wczoraj było jeszcze lato
I nadchodzi mój pociąg.
Muszę wrócić.
W ten sposób Kocham Cię
Solo tu, solo tu, jesteś sam
Wiesz, jak mi się wydaje.
Jeśli zostaniesz, a ja odejdę.
Jak mam żyć bez ciebie
Solo tu, solo tu, jesteś sam
Podzielił się ze mną marzeniem
I przysięgam, pożegnanie dzisiaj.
Nie będzie pożegnania na zawsze
Solo tu
Zachód
Staliśmy blisko przytuleni
I mamy nadzieję
Ktoś zatrzymuje zegar.
Proszę, nie płacz.
Albowiem Twoje ciche słowa
Idź pod moją skórę
Sen z
I rzeczywistość
Zaczyna się jutro
Solo tu, solo tu, jesteś sam
Wiesz, jak mi się wydaje.
Jeśli zostaniesz, a ja odejdę.
Jak mam żyć bez ciebie
Solo tu, solo tu, jesteś sam
Podzielił się ze mną marzeniem
I przysięgam, pożegnanie dzisiaj.
Nie będzie pożegnania na zawsze
Solo tu
I pociąg powoli podjeżdża do
Stoisz w neonie
Widzę nadzieję w twoich oczach.
I łzy na twojej twarzy
Solo tu, solo tu, jesteś sam
Wiesz, jak mi się wydaje.
Jeśli zostaniesz, a ja odejdę.
Jak mam żyć bez ciebie
Solo tu, solo tu, jesteś sam
Podzielił się ze mną marzeniem
I przysięgam, pożegnanie dzisiaj.
Nie będzie pożegnania na zawsze
Solo tu