Андрей Калинин — Тайга tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тайга", wykonawca: Андрей Калинин.
Tekst piosenki
Среди сосен и елей, и стойкого запаха хвои
Средь прозрачных озёр и туманов бескрайней тайги
Я вдруг понял одно — на земле нас с тобой только двое
И прошу тебя, нашу любовь навсегда сбереги
Тайга, тайга… Лесные дали
Тайга моя… Прости, прощай навек
Тайга, тайга… На сердце нет печали
Ведь ждёт меня любимый человек
Каждый год, уходя, приближал ко мне час нашей встречи
Каждый раз, получая письмо, я душой оживал
Помню руки и губы, и нежные девичьи плечи
Те, которые я на прощанье всю ночь целовал
Тайга, тайга… Лесные дали
Тайга моя… Прости, прощай навек
Тайга, тайга… На сердце нет печали
Ведь ждёт меня любимый человек
Вот настал этот день, я иду по перрону в надежде
И так бешено сердце считает секунды в груди
Я смотрю на тебя, ну, а ты всё такая как прежде
Да и я всё такой же и целая жизнь впереди
Тайга, тайга… Лесные дали
Тайга моя… Прости, прощай навек
Тайга, тайга… На сердце нет печали
Ведь ждёт меня любимый человек
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wśród sosen i świerków i trwałego zapachu igieł
Pośród przejrzystych jezior i mgieł rozległej tajgi
Nagle zdałem sobie sprawę — że na ziemi jest nas tylko dwoje.
I proszę cię, zachowaj naszą miłość na zawsze
Tajga, tajga ... leśne Dali
Tyga moja ... Przepraszam, żegnaj na zawsze.
Taiga, Taiga... nie ma smutku w sercu
W końcu czeka na mnie ukochana osoba
Co roku, odchodząc, zbliżał się do mnie godzinę naszego spotkania
Za każdym razem, gdy otrzymywałem list, ożywiałem duszę
Pamiętam ręce i usta, i delikatne dziewczęce ramiona
Te, które całowałem całą noc.
Tajga, tajga ... leśne Dali
Tyga moja ... Przepraszam, żegnaj na zawsze.
Taiga, Taiga... nie ma smutku w sercu
W końcu czeka na mnie ukochana osoba
Oto ten dzień, idę na peron w nadziei
I tak wściekłe serce liczy sekundy w klatce piersiowej
Patrzę na Ciebie, a ty wciąż jesteś taka sama.
Tak, i wciąż jestem taki sam i całe życie przed nami
Tajga, tajga ... leśne Dali
Tyga moja ... Przepraszam, żegnaj na zawsze.
Taiga, Taiga... nie ma smutku w sercu
W końcu czeka na mnie ukochana osoba