Андрей Ковалёв — Я всю жизнь буду ждать тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я всю жизнь буду ждать тебя", wykonawca: Андрей Ковалёв.
Tekst piosenki
На картах мира меня не найдешь и будет молчать телефон.
Закончится праздник, его не вернешь, и время рвануть на обгон.
Скажешь «прости, се ля ви», ревность-гиена грызет мою боль.
Осколками нежность остынет в крови. Окно, подоконник, до неба рукой.
Я всю жизнь буду ждать тебя, как святыню любовь беречь.
От холодного злого огня, от пустых и ненужных встреч.
Я тебя разлюбить не смог и тоску не залить вином.
Но я верю, хоть мир жесток — лед растает в сердце твоем.
Летят самолеты, спешат поезда, на трассах сплошной застой.
Где-то погасла моя звезда и я для тебя чужой.
Портрет Че Гевары на белой стене, стакан на столе пустой.
«Последняя осень» останется мне. Окно, подоконник, до неба рукой.
Я всю жизнь буду ждать тебя, как святыню любовь беречь.
От холодного злого огня, от пустых и ненужных встреч.
Я тебя разлюбить не смог и тоску не залить вином.
Но я верю, хоть мир жесток — лед растает в сердце твоем.
Я всю жизнь буду ждать тебя, как святыню любовь беречь.
От холодного злого огня, от пустых и ненужных встреч.
Я тебя разлюбить не смог и тоску не залить вином.
Но я верю, хоть мир жесток — лед растает в сердце твоем.
В сердце твоем. В сердце твоем.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znajdziesz mnie na mapach świata i telefon będzie milczał.
Koniec wakacji, nie można go odzyskać, a czas na wyprzedzanie.
Powiedz "przepraszam, Xie la vie", zazdrość-hiena gryzie mój ból.
Odłamki czułości ostygną we krwi. Okno, parapet, do nieba ręką.
Będę czekał na ciebie przez całe życie, jako sanktuarium miłości.
Od zimnego, złego ognia, od pustych i niepotrzebnych spotkań.
Nie mogłem przestać cię kochać i tęsknić za winem.
Ale wierzę, że chociaż świat jest okrutny, lód topi się w twoim sercu.
Lecą samoloty, pędzą pociągi, na torach stały stagnacja.
Gdzieś zgasła moja gwiazda i jestem dla ciebie obcy.
Portret Che Guevary na białej ścianie, szkło na stole puste.
"Ostatnia jesień" zostanie dla mnie. Okno, parapet, do nieba ręką.
Będę czekał na ciebie przez całe życie, jako sanktuarium miłości.
Od zimnego, złego ognia, od pustych i niepotrzebnych spotkań.
Nie mogłem przestać cię kochać i tęsknić za winem.
Ale wierzę, że chociaż świat jest okrutny, lód topi się w twoim sercu.
Będę czekał na ciebie przez całe życie, jako sanktuarium miłości.
Od zimnego, złego ognia, od pustych i niepotrzebnych spotkań.
Nie mogłem przestać cię kochać i tęsknić za winem.
Ale wierzę, że chociaż świat jest okrutny, lód topi się w twoim sercu.
W twoim sercu. W twoim sercu.