Андрей Ковалёв — Весна сорок пятого tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весна сорок пятого", wykonawca: Андрей Ковалёв.
Tekst piosenki
«Отгорел бой кровавый» — и звенит тишина…
А в Европе так рано, так легко наступает весна!
Угадала природа? Ей спасибо, родной:
Время лучшее года, чтоб с победой вернуться домой.
Припев:
Весна сорок пятого — чужие плывут облака! -
Весна сорок пятого — Россия так далека! -
Весна сорок пятого — Победа наша близка:
Весна сорок пятого!
«Отгорел бой кровавый», перед богом равны,
Мы поделимся славой, лишь бы не было больше войны!
Ждет кого-то любимая, а кого-то жена,
Что за время счастливое: сразу Мир, и Любовь, и Весна.
Припев:
Весна сорок пятого — чужие плывут облака! -
Весна сорок пятого — Россия так далека! -
Весна сорок пятого — Победа наша близка:
Весна сорок пятого!
Весна сорок пятого — чужие плывут облака! -
Весна сорок пятого — Россия так далека! -
Весна сорок пятого — Победа наша близка:
Весна сорок пятого!
Весна сорок пятого!
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Krwawa walka wypaliła" - i cisza dzwoni…
A w Europie tak wcześnie, tak łatwo przychodzi wiosna!
Zgadłeś naturę? Dziękuję, kochanie.:
Czas jest najlepszy w roku, aby wygrać powrót do domu.
Refren:
Wiosna czterdziestego piątego-obce chmury płyną! -
Wiosna czterdziestego piątego-Rosja jest tak daleko! -
Wiosna czterdziestego piątego-nasze zwycięstwo jest bliskie:
Wiosna czterdziestego piątego!
"Spłonęła krwawa walka", przed Bogiem równe,
Podzielimy się chwałą, byle nie było więcej wojny!
Czeka na kogoś ukochanego, a na kogoś żonę,
Co za czas szczęśliwy: natychmiast pokój, miłość i wiosna.
Refren:
Wiosna czterdziestego piątego-obce chmury płyną! -
Wiosna czterdziestego piątego-Rosja jest tak daleko! -
Wiosna czterdziestego piątego-nasze zwycięstwo jest bliskie:
Wiosna czterdziestego piątego!
Wiosna czterdziestego piątego-obce chmury płyną! -
Wiosna czterdziestego piątego-Rosja jest tak daleko! -
Wiosna czterdziestego piątego-nasze zwycięstwo jest bliskie:
Wiosna czterdziestego piątego!
Wiosna czterdziestego piątego!