Андрей Ковалёв — Жёлтые цветы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жёлтые цветы", wykonawca: Андрей Ковалёв.
Tekst piosenki
Голос твой меня волновал
Чувства пробуждал чистые
Я цветы в полях собирал
И дарил тебе искренне
Желтые цветы пахнут горечью
Белые цветы — это к счастью путь
Желтые цветы вянут полночью
Белые цветы не дают уснуть
Вспоминал свою молодость,
Поздно мы с тобою встретились…
Почему цветы желтые,
Ведь любила ты белые?..
Облака плывут томные,
А луга лежат сонные.
Тронул ветер струны тонкие,
Я цветы ищу белые…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój głos mnie martwił.
Uczucia obudził czyste
Zbierałem kwiaty na polach.
I dał ci szczerze
Żółte kwiaty pachną goryczą
Białe kwiaty to droga do szczęścia
Żółte kwiaty więdną o północy
Białe kwiaty nie pozwalają zasnąć
Wspominał swoją młodość,
Późno się poznaliśmy.…
Dlaczego kwiaty są żółte,
Kochałaś białych, prawda?..
Chmury unoszą się,
Łąki są senne.
Dotknął wiatr struny cienkie,
Szukam białych kwiatów.…