Андрей Леницкий — Летим tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Летим", wykonawca: Андрей Леницкий.
Tekst piosenki
Я не могу спокойным быть, когда ты рядом.
Когда ты манишь взглядом.
Когда улыбкой сердце, разгоняешь до ста.
Только с тобой взлетать и падать.
С одной, другой — не надо.
Есть в мире семь чудес, но ты такая одна.
И ты хочешь, чтобы я, украл свою печаль.
Узнал тебя сполна, необыкновенная весна.
Ты то холод, то жара, глоток терпкого вина.
Ты сама ко мне пришла, чтоб остаться, а пока…
Летим, с тобой в облака, летим.
Ну, а пока позволь, просто сойти с ума.
С тобой, летим в облака, летим.
Как звёзды в ночи горим, это любви огни.
Летим.
Снится сон, где мы с тобой вдвоём.
По облакам идём, а звёзды падают ручьём.
А сколько разных слов, еще с тобой споём.
Дорогой длинною укрылась под моим крылом.
И ты хочешь, чтобы я, украл свою печаль.
Узнал тебя сполна, необыкновенная весна.
Ты то холод, то жара, глоток терпкого вина.
Ты сама ко мне пришла, чтоб остаться, а пока…
Летим, с тобой в облака, летим.
Ну, а пока позволь, просто сойти с ума.
С тобой, летим в облака, летим.
Как звёзды в ночи горим, это любви огни.
Летим.
Летим, с тобой в облака, летим.
Ну, а пока позволь, просто сойти с ума.
С тобой, летим в облака, летим.
Как звёзды в ночи горим, это любви огни.
Летим.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę być spokojny, kiedy jesteś w pobliżu.
Kiedy przyciągasz wzrok.
Kiedy serce się uśmiecha, przyspieszasz do stu.
Tylko z Tobą startować i spadać.
Z jednym, z drugim-nie.
Na świecie jest siedem cudów, ale jesteś taka sama.
I chcesz, żebym ukradł mój smutek.
Poznałem cię w pełni, niezwykła wiosna.
Jesteś zimno, ciepło, łyk cierpkiego wina.
Przyszłaś do mnie, żeby zostać.…
Lecimy z Tobą w chmury, lecimy.
W międzyczasie pozwól, że oszaleję.
Z Tobą, w chmurach, w powietrzu.
Jak gwiazdy w nocy płonie, to światła miłości.
Lecieć.
Śni mi się sen, w którym ty i ja jesteśmy razem.
Po chmurach idziemy, a gwiazdy spadają strumieniem.
I ile różnych słów, zaśpiewamy z tobą.
Droga długa schowała się pod moim skrzydłem.
I chcesz, żebym ukradł mój smutek.
Poznałem cię w pełni, niezwykła wiosna.
Jesteś zimno, ciepło, łyk cierpkiego wina.
Przyszłaś do mnie, żeby zostać.…
Lecimy z Tobą w chmury, lecimy.
W międzyczasie pozwól, że oszaleję.
Z Tobą, w chmurach, w powietrzu.
Jak gwiazdy w nocy płonie, to światła miłości.
Lecieć.
Lecimy z Tobą w chmury, lecimy.
W międzyczasie pozwól, że oszaleję.
Z Tobą, w chmurach, w powietrzu.
Jak gwiazdy w nocy płonie, to światła miłości.
Lecieć.