Андрей Миронов — Старые друзья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старые друзья", wykonawca: Андрей Миронов.
Tekst piosenki
Здравствуй как живёшь негаданная встреча
Как будто вновь к нам молодость вернулась
Дружба как вино с годами только крепче
Я знал всегда что рядом есть твоё плечо
Старые друзья бездушьем не обидят
Они порой почти легенды
Старые друзья тебя точнее видят
Чем все врачи и все рентгены
Старые друзья и совесть и надежда
И счастье жить не зря же мы с тобой друзья
Старые друзья хотя при чём тут старость
Ведь мы с тобой и верим и мечтаем
Сколько на земле шагать ещё осталось
Об этом мы давай не будем говорить
Старые друзья испытанные люди
Не уставать мы знаем средство
Даже если чуть редеют шевелюры
Зато в груди не гаснет сердце
Как летят года, а мы спешим за ними,
А мы живём и пусть они летят года
Старые друзья испытанные люди
Не уставать мы знаем средство
Даже если чуть редеют шевелюры
Зато в груди не гаснет сердце
Как летят года, а мы спешим за ними,
А мы живём и пусть они летят года
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj, jak żyjesz.
To tak, jakby nasza młodość powróciła.
Przyjaźń jak wino przez lata tylko mocniej
Zawsze wiedziałem, że masz ramię.
Starzy przyjaciele bez serca nie skrzywdzą
Czasami są prawie legendami
Starzy przyjaciele cię widzą.
Niż wszyscy lekarze i wszystkie prześwietlenia
Starzy przyjaciele i sumienie i nadzieja
I szczęście żyć nie bez powodu jesteśmy przyjaciółmi
Starzy przyjaciele, ale co to ma wspólnego ze starością
W końcu ty i ja wierzymy i marzymy
Ile jeszcze na ziemi maszerować
Nie rozmawiajmy o tym.
Starzy przyjaciele doświadczeni ludzie
Nie znudzi znamy lekarstwo
Nawet jeśli włosy trochę się rozrzedzają
Ale serce nie gaśnie w klatce piersiowej
Jak lata lecą, a my pędzimy za nimi,
A my żyjemy i niech latają
Starzy przyjaciele doświadczeni ludzie
Nie znudzi znamy lekarstwo
Nawet jeśli włosy trochę się rozrzedzają
Ale serce nie gaśnie w klatce piersiowej
Jak lata lecą, a my pędzimy za nimi,
A my żyjemy i niech latają