Андрей Павлович — Я шёл к тебе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я шёл к тебе", wykonawca: Андрей Павлович.
Tekst piosenki
Я шел по городу один,
Сияли звезды надо мною.
Вдоль тротуаров и витрин,
А ты сегодня не со мною.
Когда вернусь я за тобой —
Земля распустится цветами.
Я их сорву тебе, одной.
Я шел к тебе под небесами!
И пусть на пути снегопад —
Я счастлив вернуться назад к тебе,
Лунными ночами и днями!
На сердце моем — звездопад!
Я знаю, не будет преград
К тебе безумными мечтами…
Я знаю, встретит и простит.
Земля закружится под нами!
Разлука птицей пролетит
Понад цветочными лугами!
Я в стужу шел, и в летний зной.
Я переплыл моря и реки!
Я шел к тебе, к тебе — одной!
Всю жизнь и, может быть навеки.
И пусть на пути снегопад —
Я счастлив вернуться назад к тебе,
Лунными ночами и днями!
На сердце моем — звездопад!
Я знаю, не будет преград
К тебе безумными мечтами…
И пусть на пути снегопад —
Я счастлив вернуться назад к тебе,
Лунными ночами и днями!
На сердце моем — звездопад!
Я знаю, не будет преград
К тебе безумными мечтами…
К тебе безумными мечтами…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodziłem sam po mieście.,
Gwiazdy świeciły nade mną.
Wzdłuż chodników i witryn sklepowych,
Nie jesteś dziś ze mną.
Kiedy wrócę po ciebie. —
Ziemia zakwitnie kwiatami.
Rozerwę je Tobie, sama.
Szedłem do ciebie pod niebem!
I niech śnieg na drodze —
Cieszę się, że do ciebie wróciłem.,
Księżycowe noce i dni!
Na moim sercu — starfall!
Wiem, że nie będzie przeszkód.
Do ciebie szalonymi marzeniami…
Wiem, spotka się i wybaczy.
Ziemia kręci się pod nami!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Szedłem na zimno, a w letnim upale.
Przepłynąłem morza i rzeki!
Szedłem do ciebie, do ciebie-sama!
Całe życie, a może na zawsze.
I niech śnieg na drodze —
Cieszę się, że do ciebie wróciłem.,
Księżycowe noce i dni!
Na moim sercu — starfall!
Wiem, że nie będzie przeszkód.
Do ciebie szalonymi marzeniami…
I niech śnieg na drodze —
Cieszę się, że do ciebie wróciłem.,
Księżycowe noce i dni!
Na moim sercu — starfall!
Wiem, że nie będzie przeszkód.
Do ciebie szalonymi marzeniami…
Do ciebie szalonymi marzeniami…