Андрей Павлович — Я тебя люблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я тебя люблю", wykonawca: Андрей Павлович.
Tekst piosenki
Исчезаешь в дымке дальней на листе из ожиданий,
Оставляя мир желаний нарисованных картин.
А потом улыбкой нежной обещаешь безмятежность.
Взгляд подаришь, будто Вечность впереди.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Тебя, тебя, тебя.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Тебя, тебя, тебя.
Чувства тонут в море синем из сомнений и усилий,
А во сне под блеск идиллий поднимаем паруса.
Отпускаешь, окружаешь. То найдешь, то потеряешь.
Одного не понимаешь — я мечта!
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Тебя, тебя, тебя.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Тебя, тебя, тебя.
Скорость решений растает во Вселенной,
Лишь на мгновение останемся вдвоем.
Не отводи глаза, главное нужно сказать.
Слезы признаний обжигают.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Тебя, тебя, тебя.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Я тебя ловлю, я тебя люблю.
Тебя, тебя, тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znikasz w mgle dalej na arkuszu z oczekiwań,
Pozostawiając świat pragnień malowanych obrazów.
A potem łagodnym uśmiechem obiecujesz spokój.
Wyglądasz, jakbyś miał przed sobą wieczność.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Ciebie, ciebie, Ciebie.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Ciebie, ciebie, Ciebie.
Uczucia toną w morzu niebieskim z wątpliwości i wysiłku,
A we śnie pod blaskiem sielanek podnosimy żagle.
Puszczasz, otaczasz. Jeśli znajdziesz, to stracisz.
Jednego nie rozumiesz - jestem marzeniem!
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Ciebie, ciebie, Ciebie.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Ciebie, ciebie, Ciebie.
Szybkość rozwiązań rozpływa się we wszechświecie,
Tylko na chwilę zostaniemy sami.
Nie odwracaj wzroku.
Łzy spowiedzi płoną.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Ciebie, ciebie, Ciebie.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Łapię cię, kocham cię.
Ciebie, ciebie, Ciebie.