Андрей Заря — Просто помечтаем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просто помечтаем", wykonawca: Андрей Заря.
Tekst piosenki
Когда темно и в лагере отбой,
Я ухожу в неведомые дали.
Чтобы побыть там где-нибудь с тобой,
И сожалеть о том что не летаю.
Чтобы придти к тебе на Новый год,
И обогреть твое родное тело.
Все потому, что выпал мой черед,
Лямку тянуть за правильное дело.
2 (жен.)
Не горячись, все будет мой родной,
Еще с тобой мы в унисон сольемся.
Огонь горит и я всегда с тобой,
Ночью луна, а днем большое солнце.
Я не хочу тебя ни в чем винить,
Хотя на то вполне имею право.
Я знаю ты хотел все изменить,
Но вот чудес на свете не бывает.
3 (муж.)
Да я и сам не верю в чудеса,
Любовь на свете всех чудес сильнее.
Жизнь без неё чудовищно пуста,
Она беду любую одолеет.
Кому я верил рядом нет со мной,
Лишь иногда мне в радость выпадает.
Короткий миг свидания с тобой,
Но жизнь всегда по своему решает.
Припев: Вместе.
Короче все, забыли о плохом,
Закрыли тему, просто помечтаем.
О том что будем все-таки вдвоем,
Вот ты посмотришь точно это знаю.
Когда зажгут на взлетной полосе,
Огни для нас посадочные ярко.
Мы прилетим на чудо корабле,
Туда где жизнь становится подарком!
Когда зажгут на взлетной полосе,
Огни для нас посадочные ярко.
Мы прилетим на чудо корабле,
Туда где жизнь становится подарком!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jest ciemno i w obozie odpada,
Odchodzę w nieznane.
Żeby być tam z Tobą.,
I żałować, że nie latam.
Aby przyjść do Ciebie na Nowy Rok,
I ogrzać twoje ciało.
Wszystko dlatego, że wypadła moja kolej.,
/ Align = "left" /
2 (Ros.)
Nie denerwuj się, wszystko będzie moje.,
Z tobą też się połączymy.
Ogień płonie i zawsze jestem z Tobą,
W nocy księżyc, a za dnia Duże słońce.
Nie chcę cię za nic winić.,
Chociaż mam do tego prawo.
Wiem, że chciałeś to zmienić.,
Ale nie ma cudów na świecie.
3 (muz .)
Sam nie wierzę w cuda.,
Miłość na świecie wszystkich cudów jest silniejsza.
Życie bez niej jest potwornie puste,
Ona pokona każdy kłopot.
Komu wierzyłem, że nie ma mnie w pobliżu.,
Tylko czasami mi się to podoba.
Krótki moment randki z Tobą,
Ale życie zawsze decyduje na swój sposób.
Refren: Razem.
W skrócie, wszyscy zapomnieli o złym,
Koniec tematu, tylko pomarzymy.
O tym, że będziemy razem,
Zobacz też
Kiedy zapali się na pasie startowym,
Światła dla nas sadzenia jasne.
Przylecimy cudownym statkiem.,
Tam, gdzie życie staje się darem!
Kiedy zapali się na pasie startowym,
Światła dla nas sadzenia jasne.
Przylecimy cudownym statkiem.,
Tam, gdzie życie staje się darem!