Andréel — Ligne 13 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ligne 13", wykonawca: Andréel.
Tekst piosenki
Si tu prends l’escalier mécanique
Qui descend dans le souterrain
Tu pourras voir les contours métalliques
Du métropolitain
Ils sont venus en troupeau héroïques
Les naufragés du quotidien
S’agglutiner sur les voies électriques
Du métropolitain
Dans le long trou noir cahotique
S’enfilent des hordes d’Africains
Serais-je l’hôte d’une cité maléfique
La folie gagne du terrain
Sur les plates-bandes en bas s'étripent
Des miséreux et des vauriens
Qui d’un mouvement de panique
D’aventureuses maries-catins
Et je vois belle Ammanite
Fille de joie mais suant tes seins
Allumer ma lanterne magique
Dresser mon phare sous les embruns
N’encore roulé ce sel sous le bit
Des raisons du tout-terrain
D’errer me prend de désert romantique
A rêver toi mon bohémien
Un jour doté de pouvoirs magiques
J'érigerai un pont aérien
Pour sauver nos âmes de la nique
Et je dirai: 'Ich bien un Parisien !'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli weźmiesz schody ruchome
Kto schodzi do podziemia
Będziesz mógł zobaczyć metalowe kontury
Metro
Przybyli bohaterskimi stadami
Wraki statków
Zagęścić na ścieżkach elektrycznych
Metro
W długiej, wyboistej czarnej dziurze
Noszą hordy Afrykanów
Czy zostanę panem złego miasta
Szaleństwo zyskuje na sile
Na klombach poniżej są nieporęczne
Nędznicy i łajdacy
Kto panika
Awanturnicze małżeństwa-Katiny
I widzę piękny Ammanit
Dziewczyna radość, ale spocone cycki
Zapal moją magiczną latarnię
Moja Latarnia morska pod rozpryskami
Jeszcze nie rozwałkowali tej soli pod bit
Przyczyny Off-road
Wędrówka zabiera mnie z romantycznej pustyni
Marzyć o Tobie, mój bohemy
Dzień obdarzony magicznymi mocami
Zbuduję most powietrzny.
Aby ocalić nasze dusze od
I powiem: 'ich dobry paryżanin !'