Andrés Calamaro — Buena Suerte Y Hasta Luego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buena Suerte Y Hasta Luego", wykonawca: Andrés Calamaro.
Tekst piosenki
Dicen los toreros:
«Buena suerte, compañeros»,
y no es tan fácil como decir solamente adiós.
Hasta luego, amor.
Hasta luego, nuevo amor.
Es tan redonda la ciudad que nos caemos los dos,
y eso no estaba en los planes de ninguno de los dos.
Y eso no estaba en tus planes;
me pides paciencia, te pido perdón.
Una sola vez, amor, estuve contra el paredón,
y fue difícil como decir solamente adiós.
Buena suerte a los dos.
Buena suerte, nuevo amor.
Es tan ciega la ciudad que no nos vemos túy yo,
y eso no estaba en los planes de ninguno de los dos.
y eso no estaba en tus planes;
me pides pacencia, te pido perdón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią toreadorzy:
"Powodzenia, towarzysze»,
i to nie jest tak proste, jak pożegnanie.
Do zobaczenia, kochanie.
Do zobaczenia, nowa miłość.
Miasto jest tak okrągłe, że oboje spadamy.,
i to nie było częścią żadnego planu.
I to nie było częścią twoich planów.;
prosisz mnie o cierpliwość, przepraszam.
Tylko raz, kochanie, byłem pod ścianą.,
i to było trudne, jak tylko pożegnanie.
Powodzenia.
Powodzenia, nowa miłość.
Miasto jest tak ślepe, że nie widzimy Ciebie, a ja,
i to nie było częścią żadnego planu.
i to nie było częścią twoich planów.;
prosisz mnie o wybaczenie, ja przepraszam.