Andrés Calamaro — El tilín del corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El tilín del corazón", wykonawca: Andrés Calamaro.
Tekst piosenki
Recién acabamos de empezar a correr
No se puede parar
La segunda parte es mejor
Hay que seguir hasta el final
La última estación es opcional
Cuando en la carretera
Se toma cierta velocidad
Hay que recordar que la voluntad
Sirve para empezar a correr
No para terminar
Nacimos para estar en el camino
Y el único camino es el porvenir
Todo está por venir
Mejor curtir el cuero
Y supervivir es una buena elección
Alguna vez todos tuvimos
Que agarrarnos del sombrero
Porque la tormenta era cruenta
Y también hay que convencer
Al tilín del corazón
Mirando pasar el pasado
No me estoy quedando mirando
Nada más estoy arrastrando
A mi propia conducción
Un envión y otra canción
No escucho más el propio tilín
De mi cruel Alcatraz cora-moquetín
Tengo suficiente super fe
Y no se hace desear
El mármol de Plaza San Martín
Tremenda riqueza poder elegir pero tiene que ser
En verdadera libertad es el verdadero deber
Debería ser guardado como el fuego sagrado
Que cuida las lapiceras que quieren escribir
Y a los grabadores
No existen tiempos mejores
Si no existe el tiempo
Qué gran evocación
No se dice es mala una canción
Qué temeridad
Acusar de maldad a una canción
Buena oportunidad de callar
Además sólo existe una canción
La que hace tilín en mi corazón
En Berlín sólo podemos escuchar
Porque no queremos oír
Porque no hay tiempo
Y además acabamos de empezar a correr
Recién acabamos de empezar
Es el tilín del corazón
No se puede parar una canción
Si es el tilín del corazón…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopiero zaczęliśmy biegać.
Nie możesz przestać.
Druga część jest lepsza
Musimy iść do końca.
Ostatnia stacja jest opcjonalna
Kiedy na drodze
Wymagana jest pewna prędkość
Musisz pamiętać, że wola
Służy do rozpoczęcia biegu
Nie do końca
Urodziliśmy się, aby być na drodze.
A jedyną drogą jest przyszłość.
Jeszcze przed nami
Najlepsza skóra garbowana
A przetrwanie to dobry wybór.
Kiedyś wszyscy mieliśmy
Niż chwycić kapelusz.
Ponieważ burza była brutalna.
I musisz także przekonać
Do serca
Patrząc, jak mija przeszłość,
Nie patrzę.
Nic więcej nie ciągnę.
Do mojej własnej jazdy
Wiadomość i inna piosenka
Nie słyszę już samego tilina.
Od mojego brutalnego Alcatraz Cora-moquetin
Mam dość Super wiary,
I to nie sprawia, że chcesz.
Marble Square San Martin
Ogromne bogactwo może wybrać, ale powinno być
W prawdziwej wolności jest to prawdziwy obowiązek
Musi być zachowany jak święty ogień,
Kto dba o długopisy, które chcą napisać
I do rytowników
Nie ma lepszych czasów
Jeśli czas nie istnieje
Co za wspaniałe wspomnienie
Nie mówią, że to zła piosenka,
Co za lekkomyślność.
Oskarżenie o okrucieństwo piosenki
Dobra szansa, żeby się zamknąć.
Poza tym jest tylko jedna piosenka
Ta, która sprawia, że tilin w moim sercu,
W Berlinie możemy tylko słuchać
Bo nie chcemy tego słyszeć.
Bo nie ma czasu.
A poza tym, właśnie zaczęliśmy biegać
Dopiero zaczynamy.
To bicie serca.
Nie można zatrzymać piosenkę
Jeśli to dzwonienie serca,…