Andrés Calamaro — Porque soy así tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque soy así", wykonawca: Andrés Calamaro.
Tekst piosenki
Soy así, no lo puedo evitar
Pero nunca te quise hacer daño
No elegí mi manera de ser
A veces me siento un extraño
Si pudiera volver a empezar
Si aprendiera otra vez a caminar
Ni siquiera podría cambiar
Porque soy así desde que nací
Aprendí a sobrevivir
Y todos se me vino encima
Pero no, no te olvides de mí
Soy el mismo varón de la esquina
Si pudiera volver a empezar
Si aprendiera otra vez a caminar
Ni siquiera podría cambiar
Porque soy así desde que nací
Ni siquiera podría cambiar
Qué quieren de mí si yo soy así
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę na to poradzić.
Ale nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Nie wybrałem swojej drogi.
Czasami czuję się jak nieznajomy.
Gdybym mógł zacząć od nowa.
Gdybym znowu nauczył się chodzić,
Nie mogłem się nawet zmienić.
Bo taki jestem od urodzenia.
Nauczyłem się przetrwać.
I wszyscy przyszli na mnie.
Ale nie, nie zapominaj o mnie.
Jestem tym samym mężczyzną w kącie.
Gdybym mógł zacząć od nowa.
Gdybym znowu nauczył się chodzić,
Nie mogłem się nawet zmienić.
Bo taki jestem od urodzenia.
Nie mogłem się nawet zmienić.
Czego ode mnie chcą, jeśli jestem taki