Andrés Cepeda — Desvanecer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desvanecer", wykonawca: Andrés Cepeda.
Tekst piosenki
Y saco fuerzas de donde no hay
Para hablarte de la forma que yo más sé
Sentados en frente del piano
Tanto tiempo viviendo y sintiéndome así
Palabras que quise y no pude decir
Tal vez sea tarde pero el mundo en que das vueltas no me dejen ni hablarte
Sólo quiero mirarte reír
Que seas feliz cuando estés junto a mí
Y tener un lugar en tu mente
Sólo quiero hacerte sentir por mí
Lo mismo que siento yo, por ti Pero no lo podía decir
Y entonces te envolví en mi canción
Por primera vez, sentiste aquella voz
Desahogándose, gritándote
Haciéndote entender
Oh nena, tú te ves tan linda que siento…
Y entonces te envolví en mi canción
Por primera vez, sentiste aquella voz
Desahogándote, gritándote
Haciéndote entender
Oh nena, tu te ves tan linda que siento
Que el mundo tiende a desvanecer
Tłumaczenie tekstu piosenki
I czerpię siłę tam, gdzie jej nie ma.
Żeby porozmawiać z Tobą tak, jak ja wiem najlepiej.
Siedząc przed fortepianem
Tak długo żyć i czuć się tak.
Słowa, które chciałem i nie mogłem powiedzieć,
Może jest już za późno, ale świat, w którym się kręcisz, nie pozwoli mi nawet z tobą porozmawiać.
Chcę tylko patrzeć, jak się śmiejesz.
Niech cię uszczęśliwię, gdy będziesz przy mnie.
I mieć miejsce w swoim umyśle.
Chcę, żebyś mnie poczuł.
To samo do ciebie czuję, ale nie mogłem ci powiedzieć.
A potem zawinąłem cię w moją piosenkę,
Pierwszy raz poczułeś ten głos.
Wypuszcza parę, krzyczy na Ciebie.
Zmuszając cię do zrozumienia
Och, kochanie, wyglądasz tak słodko, że czuję,…
A potem zawinąłem cię w moją piosenkę,
Pierwszy raz poczułeś ten głos.
Odprężyć się, krzyczeć na Ciebie.
Zmuszając cię do zrozumienia
Och, kochanie, wyglądasz tak słodko, że czuję,
Że świat ma tendencję do zanikania,