Andrés Cepeda — Este Amor Que Arrasa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Este Amor Que Arrasa", wykonawca: Andrés Cepeda.
Tekst piosenki
ESTE AMOR QUE ARRASA
DVD Vivo en Directo
Andrés Cepeda
Los muros del placer, paredes del ayer
Decoran, la pintura y algo más
Van perdiendo su color
Pues dejando entrar el sol
La sombra del amor, se escapa
Es fácil en verdad, buscar en tu razón
Hacer de un corazón la casa
Y vestirla de ilusión y llenarla de emoción
No suele suceder, pero a veces pasa
Y ahora dime dónde dejo el resto de este amor
Te fuiste tan ligera que casi se te olvidó
El llevarte al menos el recuerdo
De ese beso que jugando, inventamos tú y yo
Me gustaría pensar, que aún quieres saber
¿qué queda del amor? ¿qué queda del ayer?
La respuesta suele estar, dónde no quieres mirar
Simplemente, en ese amor, que arrasa
En este amor que arrasa
Y ahora dime dónde dejo el resto de este amor
Te fuiste tan ligera que casi se te olvidó
El llevarte al menos el recuerdo
De ese beso que jugando, inventamos tú y yo
Me gustaría pensar, que aún quieres saber
¿qué queda del amor? ¿qué queda del ayer?
La respuesta suele estar, dónde no quieres mirar
Simplemente, en ese amor, que arrasa
Simplemente
Tłumaczenie tekstu piosenki
TA MIŁOŚĆ, KTÓRA NISZCZY
DVD Live Live
Andrés Cepeda
Ściany przyjemności, ściany wczoraj
Zdobią, malarstwo i coś innego
Tracą swój kolor
Cóż, wpuść słońce
Cień miłości, ucieka.
Łatwo jest rzeczywiście szukać w swoim umyśle,
Zrób z serca Dom
I ubierz ją w iluzję i napełnij ją podnieceniem.
Zwykle tak się nie dzieje, ale czasami tak się dzieje
A teraz powiedz mi, gdzie zostawiam resztę tej miłości.
Wyszłaś tak łatwo, że prawie zapomniałaś.
Przynajmniej pamięć.
Z tego pocałunku, który gramy, wymyśliliśmy, ty i ja.
Chciałbym myśleć, że nadal chcesz wiedzieć,
co pozostało z miłości? co zostało z wczoraj?
Odpowiedź jest zwykle tam, gdzie nie chcesz oglądać
Po prostu, w tej miłości, która niszczy
W tej miłości, która niszczy
A teraz powiedz mi, gdzie zostawiam resztę tej miłości.
Wyszłaś tak łatwo, że prawie zapomniałaś.
Przynajmniej pamięć.
Z tego pocałunku, który gramy, wymyśliliśmy, ty i ja.
Chciałbym myśleć, że nadal chcesz wiedzieć,
co pozostało z miłości? co zostało z wczoraj?
Odpowiedź jest zwykle tam, gdzie nie chcesz oglądać
Po prostu, w tej miłości, która niszczy
Po prostu