Andrés Cepeda — Tanto tanto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tanto tanto", wykonawca: Andrés Cepeda.
Tekst piosenki
Quédate para poderte hablar
cuéntame, si pudiste olvidar
tantas cosas vividas
y aquél día tras día
porque yo no lo pude lograr.
Quédate, sólo por recordar
que una vez, tan cerca del altar
tú, mi amor, me decías
y yo casi moría
y eso menos lo pude olvidar.
Yo te recuerdo tanto,
hasta decir bastante
no olvido tu sonrisa
y aquellos ojos grandes
yo te recuerdo tanto
tanto, tanto, tanto…
que para qué olvidarte.
Quédate, sólo por recordar
que una vez, tan cerca del altar
tú, mi amor, me decías
y yo casi moría
y eso menos lo pude olvidar.
Yo te recuerdo tanto,
hasta decir bastante
no olvido tu sonrisa
y aquellos ojos grandes
yo te recuerdo tanto
tanto, tanto, tanto…
que para qué olvidarte.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań, żebym mógł z tobą porozmawiać.
powiedz mi, czy mogłeś zapomnieć.
tyle się przeżyło.
dzień po dniu.
bo nie mogłem tego zrobić.
Zostań, żeby sobie przypomnieć.
co kiedyś, tak blisko ołtarza,
powiedziałeś mi, kochany.,
i prawie umarłam.
o tym nie mogłem zapomnieć.
Tak cię pamiętam.,
nawet powiedzieć dość
nie zapominam twojego uśmiechu.
i te wielkie oczy
tak cię pamiętam.
tyle, tyle, tyle…
po co zapominać.
Zostań, żeby sobie przypomnieć.
co kiedyś, tak blisko ołtarza,
powiedziałeś mi, kochany.,
i prawie umarłam.
o tym nie mogłem zapomnieć.
Tak cię pamiętam.,
nawet powiedzieć dość
nie zapominam twojego uśmiechu.
i te wielkie oczy
tak cię pamiętam.
tyle, tyle, tyle…
po co zapominać.