Andrés Cepeda — Voy a Extrañarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voy a Extrañarte", wykonawca: Andrés Cepeda.
Tekst piosenki
Voy a extrañarte todo el tiempo
voy a pensarte a cada instante
pues se que nunca habra un consuelo
que me aleje de quererte, si he sabido que es amarte
hacerme idea que estas lejos
imposible de alcanzarte
que solo queda tu reflejo
y ya no puedo ni tocarte
Voy a extrañarte para siempre
porque jamás podré olvidarte
voy a tenerte aqui mas cerca como parte de mi vida
y voy a recordarlo todo aunque se abra mas mi herida
no te imaginas cuantos sueños por las noches me persiguen
y aunque pongo de mi empeño
casi siempre me consigues
Voy a extrañarte para siempre
y aunque mi vida siga y siga
estaré un dia mas conciente
de que jamás podré olvidarte
Voy a tenerte aqui mas cerca como parte de mi vida
y voy a recordarlo todo aunque se abra mas mi herida
no te imaginas cuantos sueños por las noches me persiguen
y aunque pongo de mi empeño
casi siempre me consigues
Voy a extrañarte para siempre
y aunque mi vida siga y siga
estaré un dia mas conciente
de que jamás podré olvidarte.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę za tobą tęsknić cały czas.
będę o tobie myśleć w każdej chwili.
wiem, że nigdy nie będzie pocieszenia.
pozwól mi odejść od miłości do ciebie, jeśli wiedziałem, że to miłość do ciebie.
żeby wiedzieć, że jesteś daleko.
nie da się do ciebie dotrzeć.
co pozostało tylko twoim odbiciem.
nie mogę cię już dotykać.
Będę za tobą tęsknić na zawsze.
bo nigdy cię nie zapomnę.
trzymam cię tu bliżej, jako część mojego życia.
i zapamiętam to wszystko, nawet jeśli moja rana otworzy się jeszcze bardziej.
nie masz pojęcia, ile snów prześladuje mnie w nocy.
i chociaż ciężko pracuję.,
prawie zawsze mnie wkurzasz.
Będę za tobą tęsknić na zawsze.
i nawet jeśli moje życie toczy się dalej.
będę o jeden dzień bardziej świadomy.
że nigdy cię nie zapomnę.
Trzymam cię tu bliżej, jako część mojego życia.
i zapamiętam to wszystko, nawet jeśli moja rana otworzy się jeszcze bardziej.
nie masz pojęcia, ile snów prześladuje mnie w nocy.
i chociaż ciężko pracuję.,
prawie zawsze mnie wkurzasz.
Będę za tobą tęsknić na zawsze.
i nawet jeśli moje życie toczy się dalej.
będę o jeden dzień bardziej świadomy.
że nigdy cię nie zapomnę.