Andres Suarez — Más De Un 36 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Más De Un 36", wykonawca: Andres Suarez.
Tekst piosenki
Cuando baja la marea, cuando aprieta el corazón, ahí estas tú y yo…
contigo adentro
Cuanto más dura es la pena, más cargado viene el ron
Me está diciendo la razón, esta noche fue la buena
Llevo lo de ayer a cuestas, más te quiero, me quedé mirándote
A duermevela…
Desconozco bien tu nombre, calzas más de un 36
Hueles a azahar tambien, sé que bebes ron a secas
Hey, despierta…
Sabes como ayer, con la boca más seca, el sexo que se fue
Sonríe en la despensa cómo puede ser
Que lleves en la piel agua y arena…
Tardas en amanecer, me pierdo en las maneras, lo que no se ve
Es lo que antes despierta, vuélveme a querer
Como lo hiciste ayer, bailando lenta
Tras un ojo llega el otro, tras un polvo otro más largo
Hay un gato en el tejado que me vio llorar
Te estas perdiendo un verano concentrado en la mañana
Me estoy preguntando si te quedarás
Pasado el escenario…
Ya he pasado por ti, tenias otros nombres, mismas ganas de reír
Vestías otro acento, en el pelo flores…
Creo que ya he estado aquí
Eres la del cuerpo de flores, la del mes de abril
La que hizo en la guitarra marcas que hacen cicatriz
Te veo sobre la cama y quiero quedarme a vivir
Y no se ni tu nombre…
Tras un ojo llega el otro, luego ciérrame los labios
Hay un gato en el tejado que me hace llorar
Cuando baje la marea…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przypływ spada, gdy serce się kurczy, Oto Ja I ty.…
z Tobą w środku.
Im cięższa kara, tym bardziej naładowany jest rum
Powiedział mi powód, dla którego ta noc była dobra.
Noszę wczoraj, bardziej cię kocham, patrzyłem na ciebie.
Śpij spokojnie.…
Znam Twoje imię. masz ponad 36 lat.
Ty też pachniesz pomarańczowym kolorem, wiem, że pijesz Rum suszony.
Hej, Obudź się.…
Wiesz, jak wczoraj, z suchymi ustami, seks, który zniknął,
Uśmiechnij się w spiżarni, jak to może być
Co nosisz na skórze wodę i piasek,…
Spóźnisz się o świcie, a ja gubię się w ścieżkach, których nie widać.
To coś, co budziło się wcześniej, znów mnie pragnęło.
Tak jak wczoraj, powoli tańcząc.
Za jednym okiem przychodzi drugie, za kurzem drugie dłuższe
Na dachu jest kot, który widział, jak płaczę.
Tęsknisz za skoncentrowanym latem rano
Zastanawiam się, czy zostaniesz.
Obok sceny…
Przechodziłem obok ciebie, miałeś inne imiona, to samo pragnienie śmiechu.
Nosiłeś inny akcent, kwiaty we włosach.…
Chyba już tu byłem.
Jesteś tą w kwiecistym ciele, tą w kwietniu.
Ten, który zrobił na gitarze ślady, które sprawiają, że blizna
Widzę cię nad łóżkiem i chcę zostać przy życiu.
Nawet nie znam twojego imienia.…
Za jednym okiem przychodzi drugie, a potem zamyka usta.
Na dachu jest kot, który sprawia, że płaczę.
Kiedy fala spada…