Andrew Belle — I'll Be Your Breeze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be Your Breeze", wykonawca: Andrew Belle.
Tekst piosenki
He walks in the bedroom
And picks up the phone
He’s singing to the beat of the dialtone
If he could he would shrink down
To fit through these holes
In rubber and plastic
That’d be fantastic
He’d crawl through these phonelines
To castles or farms
Or just across the stateline
And into your arms
We’d learn to distinguish truth
From false alarms
And fade into summer
Like we were the months of the year
And we’ll fall asleep
Every night so easily
Like some kind of brand new disease
Hey we got it but c’est la vie
Don’t you wonder how villains sleep
Every night so easily
If they can do it baby so can we Just remember I’ll be your breeze
Oh well i feel like myself
I finally feel like myself
Honey don’t you feel like yourself
Feel like yourself
Cause I learned we all play
Our part in this thing
We’ve all got a song we were
Put here to sing
It’s less of a circle and more of a ring
That keeps up together
Like we were prize fighters
I’ll be like that
Heart that you cut out
And pinned on your sleeve
I thought I told you
That I needed you
Just to keep breathing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wchodzi do sypialni.
I podnosi słuchawkę
Śpiewa do rytmu dialektu
Gdyby mógł, skurczyłby się.
/ Align = "left" /
Z gumy i tworzyw sztucznych
Byłoby fantastycznie.
Czołgał się przez te linie telefoniczne.
Do zamków lub folwarków
/ Align = "left" /
And into your arms
Nauczymy się odróżniać prawdę.
Z fałszywych alarmów
And fade into summer
"Like we were the months of the year"
I zaśniemy
Every night so easily
Like some kind of brand new disease
Hey we got it but c ' est la vie
Don ' t you wonder how villains sleep
Every night so easily
Jeśli oni mogą to zrobić kochanie więc możemy po prostu pamiętać I ' ll be your breeze
Oh Well I feel like myself
W końcu czuję się sobą.
Kochanie, nie czujesz się sobą.
Feel like yourself
Bo nauczyłam się, że wszyscy gramy
Nasz udział w tej sprawie
We ' ve all got a song we were
Put here to sing
To mniej koło, a bardziej pierścień.
That keeps up together
Like we were prize fighters
I ' ll be like that
Heart that you cut out
I przypięty do rękawa
Myślałem, że ci mówiłem.
Że cię potrzebowałem.
Po prostu oddychaj.