Andrew Belle — Many Lives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Many Lives", wykonawca: Andrew Belle.
Tekst piosenki
I’m just getting over this
My fingers are arguing over which
One of them gets to climb down your wrist
Introduce themselves to yours first
I try to make sense of this
Cause my lips are starting to make a list
Of all of the things that they seem to have missed
Before the day that they met yours
Oh but, how many lives have we How many lives have we How many lives have we led
You’re just getting over him
Your eyes are shining
But oh so dim
I heard he tore you apart limb from limb
You promise it wasn’t the worst
And I hope there’s enough for you
Cause my love is bleeding and slightly bruised
You be the page and then I’ll be the glue
Come here, I’ll show you it hurts
Forget all the times that you sat felt sorry for yourself
Cause that’s done
I hope that you’re falling for me and not just for my wealth
Cause there’s none
My heart’s speeding up so I think that we should take it slow
Oh no, I Think we should try to see just how far this thing can go Oh, oh
I’m just getting over her
It’s funny cause I thought I was so sure
You be the patient and I’ll be the cure
Ain’t that just the way that it goes
Oh but, how many lives have we How many lives have we How many lives have we led
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopiero się z tym pogodziłem.
Moje palce kłócą się o to, o co
Jeden z nich zejdzie ci po nadgarstku.
Najpierw Przedstaw się swoim.
Staram się to zrozumieć.
Bo moje usta zaczynają robić listę
Ze wszystkich rzeczy, które wydają się przeoczyć
Przed dniem, w którym poznali Twoją
Oh but, how many lives have we How many lives have we led
Dopiero o nim zapomniałaś.
Twoje oczy błyszczą
But oh so dim
Słyszałem, że rozerwał Cię na strzępy.
Obiecujesz, że to nie było najgorsze.
I mam nadzieję, że wystarczy dla Ciebie
Bo moja miłość krwawi i jest lekko posiniaczona
Ty będziesz stroną, a ja klejem.
Chodź, pokażę Ci, że boli.
Zapomnij o tych wszystkich chwilach, kiedy siedziałaś, użalałaś się nad sobą.
Bo to już koniec.
Mam nadzieję, że zakochujesz się we mnie, a nie tylko w moim bogactwie.
Bo nie ma żadnego.
Moje serce przyspiesza, więc myślę, że powinniśmy zwolnić.
O nie, myślę, że powinniśmy spróbować zobaczyć jak daleko to może zajść
Właśnie o niej zapominam.
To zabawne, bo myślałem, że jestem taki pewny.
Ty będziesz pacjentem, a ja lekarstwem.
Ain ' t that just the way that it goes
Oh but, how many lives have we How many lives have we led