Andrew Bird — Beware tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beware", wykonawca: Andrew Bird.
Tekst piosenki
Step right on up, take a good good look
at the latest pie that fate could cook
this is no phenom, so supermarket guru
just a revelation from me to you
So don’t believe a thing that you might hear
at least from the last 30 — 40 years
cause it wasn’t long ago just before the reign of Nero
we had no concept of zero
So beware, children beware, the devil may care
six little soldiers with stripes on their shoulders
never with a thought to dare
So take aim, children take aim
the drill sargeant sang
with ample perspiration ordered
stop your respiration
and end the flow of oxygen to the brain
So wake up sleepyheads, listen what I have to say
as you near your independence day
just keep in mind, in time your find so few
so few have your best interrests in mind
so don’t believe a thing you might hear
at least from the last 3 — 4,000 years
'cause is wasn’t long ago just before the reign of Nero
we had no concept of zero
so beware, children beware
the devil may care…
and maybe he’s the only one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejdź na górę, dobrze się przyjrzyj.
/ align = "left" /
to nie jest fenomen, więc Guru supermarketu
"just a revelation from me to you"
So don ' t believe a thing that you might hear
co najmniej z ostatnich 30-40 lat
bo to nie było dawno temu, tuż przed panowaniem Nerona.
we had no concept of zero
Więc strzeżcie się, dzieci strzeżcie się, diabeł może się troszczyć
sześciu małych żołnierzy z paskami na ramionach
"never with a thought to dare"
Więc wyceluj, dzieci wyceluj
the drill sargeant sang
z zamówionym poceniem się
zatrzymaj oddech.
i zakończyć przepływ tlenu do mózgu
Więc obudźcie śpiochów, posłuchajcie co mam do powiedzenia.
jak blisko Dnia Niepodległości
tylko pamiętaj, w swoim czasie znaleźć tak mało
tak niewielu ma na myśli twoje najlepsze zainteresowania.
so don ' t believe a thing you might hear
co najmniej z ostatnich 3-4 tysięcy lat
'cause is wasn' t long ago just before the reign Of Neron
we had no concept of zero
więc strzeżcie się, dzieci strzeżcie się
The devil may care…
i może tylko on