Andrew Jackson Jihad — Bells & Whistles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bells & Whistles", wykonawca: Andrew Jackson Jihad.
Tekst piosenki
I have often wondered if a pregnant woman is decapitated
Will the baby survive? Will the baby survive?
And I have also wondered if that baby lives his life
What kind of life will that baby lead
And will the baby ever be happy?
His heart will be bloated and swollen
Just like his soul
Too big to fit in his body
And I don’t think that I can take it And I don’t think that you can take it And I know that he sure as hell can’t take it So we all go So we all go So we all go ‘WOAH!'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często zastanawiałem się, czy ciężarna kobieta nie ma ściętej głowy.
Czy dziecko przeżyje? Czy dziecko przeżyje?
Zastanawiałam się też, czy to dziecko żyje swoim życiem.
Jakie życie wiedzie to dziecko?
Czy dziecko kiedykolwiek będzie szczęśliwe?
Jego serce będzie wzdęte i spuchnięte.
Just like his soul
Zbyt duży, by zmieścić się w jego ciele.
I nie sądzę, że ja to zniosę i nie sądzę, że ty to zniesie I Wiem, że on na pewno tego nie zniesie, więc wszyscy idziemy, więc wszyscy idziemy.'