Andrew Jackson Jihad — Little Brother tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Brother", wykonawca: Andrew Jackson Jihad.

Tekst piosenki

When I was a little boy
I fed my mother a bottle of whiskey
While she was pregnant,
Unbeknownst to me.
I felt bad to say the least.
And when my little brother was born
He had
What they call
«Fetal alcohol syndrome»
The kids used to laugh and taunt him as we’d walk to school.
Its about this time that I discovered a drug
Called crack-cocaine
And by the second grade, I had my classmates hooked.
And in the fourth grade I threw a big crack party, everyone was invited
And I got a girl named cynthia to blow my little brother for a fix.
And no one would fuck with us After that.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłem małym chłopcem
Nakarmiłem matkę butelką whiskey.
Kiedy była w ciąży,
Bez mojej wiedzy.
Źle się z tym czułem.
I kiedy urodził się mój młodszy brat
On
What they call
"Alkoholowy zespół płodowy»
Dzieciaki śmiały się i szydziły z niego, gdy szliśmy do szkoły.
Właśnie w tym czasie odkryłem narkotyk.
Crack-kokaina
A w drugiej klasie uzależniłam kolegów z klasy.
A w czwartej klasie urządziłam wielką imprezę, wszyscy zostali zaproszeni.
I mam dziewczynę o imieniu cynthia, która obciąga mojemu bratu za działkę.
I po tym nikt by z nami nie zadzierał.