Andrew Jackson Jihad — White Face, Black Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Face, Black Eyes", wykonawca: Andrew Jackson Jihad.

Tekst piosenki

They had a white face
They had black eyes
They had burns all over their bodies
They had love for my revulsion
And they kissed away my repulsion
They had a white face
And black eyes
The father came
From across the sea
To rescue, rescue
To rescue me He said «If you spend all your heart
On something that has died
You are not alive
and that can’t be your life»
Love what you can
Love what you can
Til it dies
Then let it lie
Let it fly
Away
Love what you can
Love what you can
Til it dies
Then let it lie
Let it fly
Away
He had a white face
He had black eyes
He had burn all over his body
And he was right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mieli białą twarz.
Mieli czarne oczy.
Mieli poparzenia na całym ciele.
/ Align = "left" /
I pocałowali moje odrazę
Mieli białą twarz.
I czarne oczy
Ojciec przyszedł.
From across the sea
Na ratunek, ratunek
Aby mnie uratować powiedział " jeśli poświęcisz całe swoje serce
Na coś, co umarło
Ty nie żyjesz.
to nie może być twoje życie.»
Love what you can
Love what you can
Til it dies
Then let it lie
Let it fly
Away
Love what you can
Love what you can
Til it dies
Then let it lie
Let it fly
Away
Miał białą twarz.
Miał czarne oczy.
Miał poparzone całe ciało.
I miał rację.