Andrew Lloyd Webber — It's Not The End Of The World (If He's Younger) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Not The End Of The World (If He's Younger)", wykonawca: Andrew Lloyd Webber.

Tekst piosenki

It’s not the end of the world if he’s younger.
It won’t show. No one need know.
It’s not the end of the world. Not for ages.
I won’t let, that worry me yet.
I know he’ll still be young when I’m over the hill, and his fascination will
soon turn to boredom.
There’s nothing in common that his friends and I have to share.
I don’t care.
It’s not the end of the world if I love him.
What’s a few, birthdays or two.
It’s not the end of the world if he loves me.
Is he though, too young to know?
It’s not the end of the world if we try.
If it’s the end of the world, then goodbye.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie koniec świata, jeśli jest młodszy.
Nie będzie widać. Nikt nie musi wiedzieć.
To nie koniec świata. Od wieków nie.
Nie pozwolę, to mnie jeszcze martwi.
Wiem, że będzie jeszcze młody, kiedy będę za wzgórzem, a jego fascynacja
wkrótce przerodzi się w nudę.
Nie mam nic wspólnego z jego przyjaciółmi.
Nie obchodzi mnie to.
To nie koniec świata, jeśli go kocham.
Kilka, urodziny lub dwa.
To nie koniec świata, jeśli mnie kocha.
Jest za młody, żeby wiedzieć?
To nie koniec świata, jeśli spróbujemy.
Jeśli to koniec świata, to do widzenia.