Andrew Lloyd Webber — One Rock 'N' Roll Too Many tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Rock 'N' Roll Too Many", wykonawca: Andrew Lloyd Webber.
Tekst piosenki
GREASEBALL AND ELECTRA
One Rock 'n' Roll too many,
One night’s sleep too few.
Too much ringing that bell
Takes its toll out of you.
GREASEBALL
The sound’s too loud.
ELECTRA
The light’s too bright.
GREASEBALL
My chains are too heavy
And my pants are too tight.
BOTH
One Rock 'n' Roll too many,
Takes its toll… out of you.
One Rock 'n' Roll too many,
I can’t take no more.
GREASEBALL
Whaddya say?
ELECTRA
I can’t hear nothing.
GREASEBALL
Whaddya say?
ELECTRA
I can’t hear nothing.
GREASEBALL
I can’t hear nothing.
ELECTRA
Whaddya say?
BOTH
I said one Rock 'n' Roll too many
Takes its toll…
And the soul…
Out of you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
GREASEBALL AND ELECTRA
One Rock ' N ' Roll too many,
Jedna noc za mało snu.
Too much ringing that bell
Odciska na tobie swoje piętno.
GREASEBALL
Dźwięk jest za głośny.
ELECTRA
Światło jest zbyt jasne.
GREASEBALL
Moje łańcuchy są zbyt ciężkie.
A moje spodnie są za ciasne.
BOTH
One Rock ' N ' Roll too many,
Zbiera to swoje żniwo ... z Ciebie.
One Rock ' N ' Roll too many,
Dłużej tego nie zniosę.
GREASEBALL
Co ty na to?
ELECTRA
Nic nie słyszę.
GREASEBALL
Co ty na to?
ELECTRA
Nic nie słyszę.
GREASEBALL
Nic nie słyszę.
ELECTRA
Co ty na to?
BOTH
I said one Rock ' N ' Roll too many
Ma swoje żniwo.…
A dusza…
Z Ciebie!