Andrew Lloyd Webber — Third Letter Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Third Letter Home", wykonawca: Andrew Lloyd Webber.
Tekst piosenki
Mum my Green Card came this morning
It’s all legal I can work now.
We had a party at the Salon
They all can’t wait to meet you!
I must keep myself busy 'cause I’ve really been quite stupid
I’ve met a man who’s very nice
And very married too!
He’s got two kids as well mum
And he says he’s going to leave them
I’m scared in case he doesn’t
And I’m scared in case he won’t.
He does not come round often
When he does, I feel like saying leave the
Money on the sideboard, I could do But I don’t.
And I don’t like the feeling…
I know if Dad could see me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo moja Zielona Karta przyszła dziś rano.
To wszystko legalne.
Mieliśmy imprezę w salonie.
Nie mogą się doczekać, żeby cię poznać!
Muszę się czymś zająć, bo byłam głupia.
Poznałam mężczyznę, który jest bardzo miły.
I bardzo żonaty!
Ma dwójkę dzieci.
I mówi, że je zostawi.
Boję się na wypadek, gdyby tego nie zrobił.
I boję się, gdyby tego nie zrobił.
Nie przychodzi tu często.
Kiedy to zrobi, mam ochotę powiedzieć:
Pieniądze na kredensie, mógłbym to zrobić, ale tego nie robię.
And I don ' t like the feeling…
Wiem, czy tata mógłby mnie zobaczyć.…